навсегда́

Examples

• Я бро́сила кури́ть раз и навсегда.

  I stopped smoking once and for all.

• Она сказа́ла мне раз и навсегда, что не хо́чет меня больше ви́деть.

  She told me once and for all that she did not want to see me again.

• Не навсегда мы на земле́ – а лишь на вре́мя.

  We are not on the earth forever, but only for a time.

• Он навсегда верну́лся в А́нглию.

  He had returned to England forever.

• Мы собира́емся разобра́ться с ними раз и навсегда.

  We are going to deal with them once and for all.

• Жизнь Тома измени́лась навсегда.

  Tom's life was changed forever.

• Ты навсегда оста́нешься внутри!

  You will stay inside forever!

• Я бою́сь, что застря́ну здесь навсегда.

  I'm afraid I'll be stuck in this place forever.

• Они отсюда уе́хали, возможно, навсегда.

  They have left here, perhaps for good.

• Давай навсегда оста́немся друзья́ми.

  Let's stay friends forever.