назва́ние
- 1.
name, designation, appellation
К за́втрашнему дню я приду́маю назва́ние полу́чше.
I'll think of a better name by tomorrow.
Used for things, places and institutions; for a person's name Russian uses имя.
- 2.
title
Я забы́л назва́ние э́того фи́льма.
I've forgotten the title of this film.
Usage info
Назва́ние is used for things, и́мя for people.
Examples
В англи́йском языке́ назва́ния стран и языко́в начина́ются с большо́й бу́квы.
In English, the first letter of country and language names are written big.
Я пыта́юсь вспо́мнить назва́ние статьи́.
I'm trying to remember the name of the article.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | назва́ние | назва́ния |
| Gen.Genitive | назва́ния | назва́ний |
| Dat.Dative | назва́нию | назва́ниям |
| Acc.Accusative | назва́ние | назва́ния |
| Inst.Instrumental | назва́нием | назва́ниями |
| Prep.Prepositional | назва́нии | назва́ниях |
Typical usagePRO
Titles and names
назва́ние кни́ги
book title
назва́ние фи́льма
movie title
назва́ние компа́нии
company name
назва́ние гла́вы
chapter title
Naming and renaming
дава́ть/дать назва́ние (чему́)
give something a name
носи́ть назва́ние
bear the name/title
измени́ть назва́ние на ...
change the name to ...
получи́ть назва́ние в честь (кого́/чего́)
be named after
Referring to the title/name
под назва́нием «...»
under the title “...”
под о́бщим назва́нием «...»
under the collective title “...”
по назва́нию узна́ть
recognize by the name
совпада́ть по назва́нию (с кем/чем)
have the same title/name (as)
Word familyназва́ниеPRO
- назва́ниеname; title
- назва́ныйsworn
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Singolin edited translation and usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.



















