noun, neuter, inanimate
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
writing
- 2.
spelling
Examples
- Я был за́нят написа́нием расска́за.I have been busy writing a short story.
- Сколько вре́мени у Вас ушло́ на написа́ние э́той кни́ги?How long did this book take you to write?
- Я вдохнови́л тебя на написа́ние э́того предложе́ния, и ты э́то зна́ешь.I was your inspiration for this sentence, and you know it.
- При написа́нии слова с загла́вной бу́квы его значе́ние не́сколько меня́ется.The word takes on a somewhat different meaning when capitalized.
- Некоторые англи́йские слова име́ют двойно́е написа́ние, как например "gray" и "grey".Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.
- Найти́ вре́мя для написа́ния кни́ги не так просто.Finding time to write a book is not easy.
- Ей потре́бовалось много вре́мени для написа́ния отчёта.It took a long time for her to write the report.
- На написа́ние но́вой конститу́ции ушло́ четыре ме́сяца.It took four months to write a new Constitution.
- Татоэба вдохнови́ла Мэри, изве́стного суде́бного психо́лога, на написа́ние рома́на о То́ме, сери́йном уби́йце из Бостона.Mary, the famous forensic psychologist and writer, was inspired by Tatoeba to write a novel about Tom, the serial killer from Boston.
- Заблужде́ния относительно матема́тики встреча́ются ещё ча́ще, чем оши́бки при написа́нии моего́ и́мени.Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | написа́ние | написа́ния |
gen.genitive | написа́ния | написа́ний |
dat.dative | написа́нию | написа́ниям |
acc.accusative | написа́ние | написа́ния |
inst.instrumental | написа́нием | написа́ниями |
prep.prepositional | написа́нии | написа́ниях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.