Translation
catch, pick up
Examples
- Я не смог пойма́ть столько рыбы, сколько ожида́л.I could not catch as many fish as I had expected.
- Стари́к пойма́л большую ры́бу.The old man caught a big fish.
- Мне бы́ло сложно пойма́ть такси́.I had trouble getting a taxi.
- Его непременно пойма́ют и поса́дят в тюрьму́.He'll surely get caught and be put in prison.
- Он пойма́л ма́льчика, пытавшегося укра́сть его часы.He caught a boy stealing his watch.
- Ну́жен вор, чтоб пойма́ть во́ра.You need a thief to catch a thief.
- Он пойма́л её ру́ку.He caught her hand.
- Они пойма́ли медве́дя живьем.They caught a bear alive.
- Если че́стно, мы пришли́ вас пойма́ть.To be honest, we came to capture you.
- Он пойма́л цыпленка.He caught the chicken.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пойма́ю |
| ты | - | пойма́ешь |
| он/она́/оно́ | - | пойма́ет |
| мы | - | пойма́ем |
| вы | - | пойма́ете |
| они́ | - | пойма́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пойма́й |
| вы | пойма́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пойма́л |
| feminine | пойма́ла |
| neuter | пойма́ло |
| plural | пойма́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | пойма́в поймавши | while doing (past) |













