пойма́ть

Examples

• Надо всех их пойма́ть.Gotta catch 'em all.
• Он пойма́л меня за ру́ку.He caught me by the hand.
• Вам нужно пойма́ть животное живы́м.You must catch the animal alive.
• Сло́во не воробе́й: вы́летит - не пойма́ешь.Words once uttered cannot be recalled.
• Он пойма́л ма́льчика, пытавшегося укра́сть его часы.He caught a boy stealing his watch.
• В Япо́нии вы всегда мо́жете пойма́ть такси́, и днём, и но́чью.In Japan you can always catch a cab, day or night.
• Вы не могли́ бы пойма́ть мне такси́?Could you please get me a taxi?
• Ста́рых птиц на мяки́ну не пойма́ешь.Old birds are not caught with chaff.
• Я пойма́л его на спи́сывании.I caught him cheating in the examination.
• Де́вочка пойма́ла ры́бку.The girl caught a small fish.