Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to rely on
- 2.
to be supposed to (dative)
Usage info
+ на + accusative
Examples
- На Тома всегда можно положи́ться.You can always count on Tom.
- Мы мо́жем положи́ться на Тома.We can rely on Tom.
- На тебя нельзя положи́ться.You're untrustworthy.
- Я счита́ю, что на Тома вполне можно положи́ться.I consider Tom a thoroughly responsible individual.
- Вы действительно счита́ете, что на Тома можно положи́ться?Do you really believe that Tom is reliable?
- Мо́жете на меня положи́ться.You can rely on me.
- Извините, но я не могу́ на него положи́ться.I'm sorry I can't swear by him.
- Мо́жешь положи́ться на Тома.You can rely on Tom.
- Теперь всё норма́льно. Не волну́йтесь. Вы мо́жете положи́ться на меня на все сто проце́нтов.It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.
- Он очень че́стный, поэтому мы мо́жем положи́ться на него.He's very honest, so we can depend on him.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | положу́сь |
| ты | - | поло́жишься |
| он/она́/оно́ | - | поло́жится |
| мы | - | поло́жимся |
| вы | - | поло́житесь |
| они́ | - | поло́жатся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | положи́сь |
| вы | положи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | положи́лся |
| feminine | положи́лась |
| neuter | положи́лось |
| plural | положи́лись |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | положа́сь положи́вшись | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Лишьстобою edited usage info 2 years ago.
