приходи́ть

verb, imperfective

приходи́ть / прийти́

Often used word (top 500)

Translation

to arrive
Example: Он всегда приходит на работу вовремя. - He always comes to work on time.

Usage info

Imperfective: Describes repeated, habitual, or ongoing action (e.g. "I come every day"). Use прийти for a completed or one-time action (e.g. "I came yesterday"). Often followed by в / на + accusative (location you're arriving at): * приходить в школу — to come to school * приходить на работу — to come to work

Examples

Суббо́та прихо́дит пе́ред воскресе́ньем.Saturday comes before Sunday.
Ему не следует больше приходи́ть в э́тот дом.He shall not come into this house again.
Ча́ще всего он должен был приходи́ть лично.More often than not, he had to go in person.
Ка́ждый раз, когда он сюда прихо́дит, он зака́зывает одно и то же блю́до.Every time he comes here, he orders the same dish.
Приходи́ на мой конце́рт за́втра вечером.Come to my concert tomorrow evening.
Аппетит прихо́дит во вре́мя еды́.Appetite comes with eating.
Он прихо́дит сюда раз в ме́сяц.He comes here once a month.
Он часто приходи́л навести́ть нас, когда я был ребёнком.He would often come to see us when I was a child.
Когда прихо́дит весна́, стано́вится тепле́е.When spring comes, it gets warm.
Семье́ мэ́ра весь день приходи́ли звонки с угро́зами.The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.

Conjugation

	Present	Future
я	прихожу́	бу́ду приходи́ть
ты	прихо́дишь	бу́дешь приходи́ть
он/она́/оно́	прихо́дит	бу́дет приходи́ть
мы	прихо́дим	бу́дем приходи́ть
вы	прихо́дите	бу́дете приходи́ть
они́	прихо́дят	бу́дут приходи́ть

Note: Stress change.

Imperative
ты	приходи́
вы	приходи́те

Past
masculine	приходи́л
feminine	приходи́ла
neuter	приходи́ло
plural	приходи́ли

Participles

Active present	приходя́щий	non-resident
Active past	приходи́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	приходя́	while doing (present)
Gerund past	приходив приходивши	while doing (past)