- verb пропа́сть
- noun про́пасть
Translation
disappear
Also: slip away, slip through
Expressions
- пан или пропа́лall or nothing
Examples
- О нет, у меня па́спорт пропа́л!Oh, no! My passport has disappeared.
- Мой ми́лый котёнок вот уже неде́лю, как пропа́л.My dear little cat has been missing for a week.
- Я ду́мал, что Том пропа́л.I thought Tom had got lost.
- У мое́й жены́ пропа́ло вся́кое сексуа́льное жела́ние, с тех пор как она забере́менела. Что мне де́лать?My wife has no libido since she got pregnant. What can I do?
- Я осозна́л, что что-то пропа́ло.I was conscious that something was missing.
- Всё пропа́ло.It's all over.
- Теперь — пан или пропа́л.It's do or die now.
- К моему́ у́жасу, мой кошелек пропа́л.To my dismay, my wallet was gone.
- У вас что-нибудь пропа́ло из бума́жника?Is anything missing from your wallet?
- У Тома пропа́л го́лос.Tom lost his voice.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | пропаду́ |
ты | - | пропадёшь |
он/она́/оно́ | - | пропадёт |
мы | - | пропадём |
вы | - | пропадёте |
они́ | - | пропаду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | пропади́ |
вы | пропади́те |
Past | |
---|---|
masculine | пропа́л |
feminine | пропа́ла |
neuter | пропа́ло |
plural | пропа́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | missing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | пропадя́ | while doing (present) |
Gerund past | пропа́в пропавши | while doing (past) |
Contributions
_703 edited translation 8 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
ichdieLivi edited related words 1 year ago.
n4b3 edited translation 3 years ago.