сокраще́ние

Examples

• В те́ксте не должно быть сокраще́ний.This text requires no abridgement.
• Виной сокраще́нию вну́треннего ры́нка была́ инфля́ция.The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.
• В фи́льме пришло́сь сде́лать не́сколько сокраще́ний.The movie had to be cut in several places.
• Удиви́тельно, но сокраще́ние "ВСЕГЕИ" означа́ет всего лишь "Всеросси́йский Геологи́ческий Институ́т".This is surprising, but the Russian abbreviation "VSEGEI", which can be literally translated as "All Gays", means just "All-Russian Geological Institute."
• Э́та статья́ анализи́рует как преиму́щества, так и недоста́тки сокраще́ния вое́нного бюдже́та.This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.
• Том оста́лся на пра́здники без рабо́ты из-за сокраще́ния на сталелите́йном заво́де.Tom is out of work during the holidays due to a cutback at the steel plant.
• Док - э́то сокраще́ние от "до́ктор".Doc is an abbreviation of "doctor".
• Апр. - э́то сокраще́ние для "апре́ль".Apr. is an abbreviation for April.
• У нас на фа́брике бы́ло произведено сокраще́ние шта́тов.There's been a reduction in personnel at our factory.
• Во всём ми́ре происхо́дит стреми́тельное сокраще́ние биологи́ческого разнообразия.Biodiversity is declining rapidly throughout the world.