Sole- russian
еди́нственный
the only/sole
подо́шва
sole (of the shoe/of the foot)
стопа́
sole (of the foot), (figurative) footstep
stack, pile
подмётка
sole
подши́ть
sew underneath, hem, sole, line, file
сте́лька
insole, inner sole, sock
подо́швенный
sole or plantar (foot) (подошва)
подшива́ть
sew underneath, hem, sole, line, file
Examples
- Еди́нственное ра́венство на земле́ - смерть.The sole equality on earth is death.
- Под ту же са́мую ду́дку поджига́телей войны пля́шет и англи́йский вейсманист-морганист Фаусет, заявивший, что если не будет введен контро́ль над рожда́емостью, то челове́честву остается только одно сре́дство - "апелли́ровать к дре́вней тро́ице: войне́, боле́зням и го́лоду".To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."
- Служе́ние лю́дям - еди́нственная цель его жи́зни.Serving people is his sole purpose in life.
- Она - еди́нственная корми́лица семьи.She's the sole breadwinner for the family.
- Том пришёл только с це́лью получи́ть информа́цию.Tom came for the sole purpose of getting information.
- Великоле́пный пингви́н — еди́нственный невымерший вид рода Megadyptes.The yellow-eyed penguin is the sole extant species in the genus Megadyptes.
- У меня на ступне́ мозо́ль.I have a callus on the sole of my foot.
- Э́то еди́нственная моя́ забо́та.That's my sole concern.