забо́та

Examples

• После сме́рти его отца́ он взял забо́ту о би́знесе на себя.He took care of the business after his father's death.
• Итак не забо́тьтесь о за́втрашнем дне, ибо за́втрашний сам будет забо́титься о своем: довольно для ка́ждого дня свое́й заботы.Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient.
• Э́то моя́ забо́та.That's my concern.
• «Ты уве́рен, что он ничего не замышля́ет?» — «Послу́шай, спасибо тебе за забо́ту, пра́вда, но у нас сейчас нет по́вода волнова́ться об э́том».Are you sure he's not up to something? "Look, I appreciate your concern, I do, but we don't have enough reason to worry about this now."
• Она взяла́ на себя забо́ту о ребёнке.She took care of the child.
• У Тома есть заботы и поважнее.Tom has more important things to worry about.
• У меня нет забо́т.I've got no worries.
• Вверя́ю моего́ сы́на вашим забо́там.I commit my son to your care.
• Э́то еди́нственная моя́ забо́та.That's my sole concern.
• Я тро́нут вашей забо́той.I'm touched by your concern.