Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, female, inanimate
often used word (#699)
often used word (#699)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
information
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я интересу́юсь информа́цией о ваших но́вых компью́терах. I'd like some information about your new computers.
- Мы до́лжны собра́ть информа́цию. We have to gather information.
- Мы пока не располага́ем доста́точной информа́цией, чтобы приня́ть реше́ние. We don't have enough information yet to make a decision.
- Я предоста́влю вам всю необходи́мую информа́цию. I will provide you all the necessary information.
- Мир меня́ет коммуника́ция, а не информа́ция. What changes the world is communication, not information.
- Я получи́л информа́цию напрямую от него. I got the information from him directly.
- Откуда ты взял э́ту информа́цию? Where did you take this information?
- Ве́жливый спо́соб показа́ть осведомлённость о фа́кте без упомина́ния исто́чника информа́ции - сказа́ть: "Мне соро́ка на хвосте́ принесла́". A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
- Она дала́ нам некоторую поле́зную информа́цию. She gave us some useful information.
- prototype.js — вставля́ет информа́цию об обновлениях в страни́цу при её загру́зке. prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | информа́ция | информа́ции |
| gen. genitive | информа́ции | информа́ций |
| dat. dative | информа́ции | информа́циям |
| acc. accusative | информа́цию | информа́ции |
| inst. instrumental |
информа́цией информа́циею |
информа́циями |
| prep. prepositional | информа́ции | информа́циях |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
