информа́ция

Examples

• Я интересу́юсь информа́цией о ваших но́вых компью́терах.I'd like some information about your new computers.
• Если Вы зарегистри́руетесь на Facebook, Ваша информа́ция будет отослана разве́дывательным слу́жбам.If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.
• У нас есть только информа́ция из вторы́х рук о переворо́те.We only have secondhand information of the coup.
• Если вы хоти́те получи́ть более подро́бную информа́цию, пожалуйста, свяжи́тесь со мной.If you would like to have further information, please contact me.
• Тре́буется больше информа́ции, дабы распозна́ть неожи́данный феномен.More information is needed to recognize an unexpected phenomenon.
• Я получи́л информа́цию напрямую от него.I got the information from him directly.
• Я предоста́влю вам всю необходи́мую информа́цию.I will provide you all the necessary information.
• Информа́ция была́ совершенно бесполе́зной.The data was completely useless.
• Э́та страни́ца соде́ржит техни́ческую информа́цию, кото́рая мо́жет быть поле́зна при реше́нии пробле́мы.This page contains technical information that might be useful when you're trying to solve a problem.
• Пожалуйста, перешли́те э́то сообще́ние вместе с информа́цией о семина́ре соотве́тствующим ме́неджерам вашей фи́рмы.Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.