Virus russian

• ви́рус

  virus

Examples

• Э́то похоже на де́йствие ви́руса.

  That looks like the work of a virus.

• В о́бщем, э́то потому, что файл «план.doc», кото́рый я посла́ла в про́шлом сообще́нии, был заражён ви́русом.

  In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.

• Ви́рус начина́ет мутировать.

  The virus is starting to mutate.

• Под микроско́пом некоторые ви́русы вы́глядят очень красиво.

  Under a microscope, some viruses appear quite beautiful.

• В сле́дующей жи́зни я хочу́ роди́ться смерте́льным ви́русом.

  In my next life I want to be born as a deadly virus.

• У него лихора́дка из-за ви́руса.

  The virus makes him very feverish.

• Ви́русы намного ме́ньше бакте́рий.

  Viruses are much smaller than bacteria.

• Компью́тер Тома заражён каким-то ви́русом.

  A virus infected Tom's computer.

• Компью́тер Тома зарази́л какой-то ви́рус.

  A virus infected Tom's computer.

• Мо́жет, э́то ви́рус?

  Could it be a virus?

• Разве ты не бои́шься зарази́ться ви́русом?

  Aren't you afraid of catching a virus?

• Ви́рус покосил много слоно́в в Африке.

  The virus cut down many elephants in Africa.

• Ви́рус выкосил много слоно́в в Африке.

  The virus cut down many elephants in Africa.

• Я не могу́ откры́ть э́то сообще́ние. Мо́жет, э́то ви́рус?

  I can't open this message. A virus, maybe?

• Э́тот ви́рус создали в лаборато́рии.

  This virus was engineered in a lab.

• Антитела бо́рются с инфе́кциями и ви́русами.

  Antibodies fight off infections and viruses.

• На мое́й флешке ви́рус.

  My pen-drive has a virus.

• Геном э́того ви́руса неизве́стен.

  The genome of this virus is unknown.

• Мой антиви́рус пропусти́л ви́рус.

  My anti-virus let a virus through.

• Важно приви́ться в нача́ле зимы самой после́дней вакци́ной против ви́руса гри́ппа.

  It's important to get immunized at the beginning of the winter with an up-to-date vaccine against the flu virus.

• Оболо́чки глотки и но́са, повреждённые сухи́м во́здухом, даю́т возмо́жность ви́русам просту́ды проника́ть легче. Важно осуществля́ть разу́мные ме́ры против холода с по́мощью обогревателей и против су́хости с по́мощью увлажнителей.

  Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

• Необходимо приня́ть серьёзные ме́ры против дальне́йшего распростране́ния ви́руса.

  Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.

• Вероятно, э́то ви́рус.

  It's probably a virus.

• Татоэба нездоро́ва. Она подцепи́ла Тома, крайне зара́зный ви́рус.

  Tatoeba is ill. It got Tom, a highly infectious virus.

• Ви́русы гораздо ме́ньше бакте́рий.

  Viruses are much smaller than bacteria.

• Кажется, у меня на компью́тере ви́рус.

  I think I have a virus on my computer.

• Я нашёл кучу ви́русов в компью́тере мое́й тёти.

  I found a bunch of viruses on my aunt's computer.

• Ви́рус мо́жет с лёгкостью порази́ть здоро́вого челове́ка.

  The virus can easily infect a healthy person.

• Э́то, должно быть, ви́рус.

  It must be a virus.

• Э́то не ви́рус.

  It's not a virus.