barking russian

• кольцева́ние

  girdling, ring-barking, ringing

• око́рка

  bark stripping, barking

Examples

• У мно́гих соба́к в привы́чке га́вкать на незнако́мцев.Barking at strangers is a habit common to many dogs.
• Его беспло́дные попы́тки соблазни́ть её показа́ли, что он обрати́лся не по а́дресу: она была́ ма́терью двух дете́й.His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
• Она бои́тся ла́ющих соба́к.She is afraid of barking dogs.
• Соба́ка ла́ет.The dog is barking.
• Слу́шай, мне кажется, ты не по а́дресу.Listen, I think that you are barking up the wrong tree here.
• Я слы́шу соба́ку, ла́ющую в лесу́.I hear a dog barking in the woods.
• Соба́ка ла́яла.The dog was barking.
• Соба́ка ла́ет на Тома.The dog is barking at Tom.
• Сосе́дская соба́ка постоянно ла́ет.The neighbor's dog is always barking.
• Соба́ка продолжа́ла ла́ять на меня возле во́рот и не дава́ла мне войти́.The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.
• Его соба́ка ла́ет на меня.His dog is barking at me.
• Соба́ка не переставая ла́яла на своё отраже́ние в зе́ркале.The dog kept barking at his reflection in the mirror.
• Там соба́ка ла́ет.There's a dog barking there.
• Соба́ка переста́ла ла́ять.The dog stopped barking.
• Том пожа́ловался сосе́ду на беспреры́вный соба́чий лай.Tom complained to his neighbour about the constant barking of his dog.
• Он услы́шал лай соба́ки.He heard the dog barking.
• Он услы́шал соба́чий лай.He heard the dog barking.
• Ты ла́ешь не на то де́рево.You're barking up the wrong tree.
• Ла́ять на незнако́мых - привы́чка, сво́йственная мно́гим соба́кам.Barking at strangers is a habit common to many dogs.
• Я не слы́шу ла́я.I don't hear barking.
• Не бо́йся ла́ющих соба́к.Don't be afraid of barking dogs.
• Соба́ка зала́яла.The dog started barking.
• Пёс зала́ял.The dog started barking.
• Пёс переста́л ла́ять.The dog stopped barking.
• Мы слы́шим, как ла́ет соба́ка.We can hear the dog barking.
• Соба́ки на́чали ла́ять на Тома.The dogs started barking at Tom.
• Соба́ки зала́яли на Тома.The dogs started barking at Tom.
• Сосе́дская соба́ка всю ночь ла́яла.The neighbor's dog was barking all night.
• Соба́ка сейчас ла́ет.A dog is barking now.
• Ла́ющая соба́ка почти всю ночь не дава́ла Тому спать.The barking dog kept Tom awake most of the night.
• Я дал соба́ке кость. Э́то прекрати́ло её лай.I gave the dog a bone. That stopped its barking.
• Я дал псу кость. Э́то прекрати́ло его лай.I gave the dog a bone. That stopped its barking.
• Я дала́ псу кость. Э́то прекрати́ло его лай.I gave the dog a bone. That stopped its barking.
• Я дала́ соба́ке кость. Э́то прекрати́ло её лай.I gave the dog a bone. That stopped its barking.
• Соба́ка ла́ет на них.The dog is barking at them.
• Соба́ка ла́ет на тебя.The dog is barking at you.
• Соба́ка ла́ет на вас.The dog is barking at you.
• Соба́ка ла́ет на неё.The dog is barking at her.
• Если бы мы позволя́ли нашим эмо́циям влия́ть на наше сужде́ние, мы бы постоянно допуска́ли оши́бки.If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
• Я ла́ю по-собачьи.I am barking like a dog.
• Соба́ки зала́яли.The dogs started barking.
• Нам слы́шно, как ла́ет соба́ка.We can hear the dog barking.
• Интересно, почему соба́ки ла́ют.I wonder why the dogs are barking.
• Ла́ет соба́ка.A dog is barking.
• Пёс Тома ла́ял на Мэри.Tom's dog was barking at Mary.