censor russian

• це́нзор

  censor

• це́нзорский

  censor's, censorial, censorship (attributive)

• цензури́ровать

  to censor

• цензу́ра

  censorship

• цензу́рный

  censorial, quotable, publishable

• це́нзорство

  censorship

• осужда́ющий

  condemning, reproachful, disapproving, reproving, censorious

• перлюстри́рованный

  censored (mail), intercepted (mail)

• перлюстрировавший

  who had intercepted and read (correspondence), having censored (mail)

• перлюстрируемый

  being censored, being intercepted, being subjected to surreptitious inspection of correspondence

• перлюстрирующий

  censoring, inspecting (mail), perlustrating

Examples

• Цензу́ра потака́ет извращённому уму́ больше, чем сло́во из трёх букв само́ по себе.

  Censorship feeds the dirty mind more than the four-letter word itself.

• В 1980-м году Управле́ние цензу́ры Онтарио наложи́ло запре́т на фильм "Жестяной бараба́н" по рома́ну Гюнтера Грасса, однако сре́дства ма́ссовой информа́ции сочли́ э́то глу́постью, и Кана́дская радиовеща́тельная корпора́ция CBС показа́ла оскорби́тельную сце́ну из э́того фи́льма тем же вечером по всей стране́ в национа́льных новостя́х.

  In 1980 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.

• Я не цензурирую ваши статьи́.

  I don't censor your articles.

• Я не цензурирую твои́ статьи́.

  I don't censor your articles.

• «Заткни́те свою́ грёбаную му́зыку и чита́йте кни́гу». — «Ви́жу, моё цензурящее заклина́ние все ещё де́йствует!»

  Shut the fecking music up and read the book. "I see my censor spell still works!"

• Журнали́сты крупне́йшего новостного изда́ния Китая устро́или забасто́вку против цензу́ры.

  Chinese journalists at a major newspaper have gone on strike to protest against censorship.

• Что вы ду́маете о цензу́ре?

  What do you think of censorship?

• Что ты ду́маешь о цензу́ре?

  What do you think of censorship?