dialect russian
го́вор
sound of talking, sound of voices, pronunciation, accent, dialect, patois
диале́кт
dialect
наре́чие
adverb, dialect
диалекта́льный
dialect, dialectal
диале́ктный
dialect, dialectal
диалекти́ческий
dialectical
диале́ктик
dialectician
диале́ктика
dialectics
диалекти́зм
dialecticism
диалекто́лог
dialectologist
диалектоло́гия
dialectology
диама́т
dialectical materialism
я́канье
yakanye (a phonetic phenomenon in some Russian dialects)
egocentrism, self-importance (often expressed through excessive use of "I")
бала́кать
to chat, chatter
to speak (in a dialectal way)
Examples
Та́йна диале́ктики Гегеля заключа́ется на коне́чном эта́пе только в э́том: он опроверга́ет теоло́гию с по́мощью филосо́фии, чтобы потом опрове́ргнуть филосо́фию с по́мощью теоло́гии.
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
Я люблю́ свой италья́нский диале́кт.
I love my Italian dialect.
Том всегда подшу́чивает над Джоном из-за его диале́кта.
Tom always makes fun of John because of his dialect.
Не стоит добавля́ть предложе́ния на языка́х помимо своего́ со́бственного, потому что когда вы пишете не на своём родно́м языке́ или диале́кте, вы скло́нны де́лать много оши́бок.
You should avoid adding sentences in a language other than your own, because unless you write in your mother tongue or dialect, you are prone to make many mistakes.
Чем в бо́льшем коли́честве стран используется тот или ино́й язы́к, тем менее важно име́ть тако́е же произноше́ние, как у его носи́телей, так как носи́тели э́того языка́ привы́кли к звуча́нию разли́чных акце́нтов.
The more countries a language is spoken in, the less important it is to sound like a native speaker, since speakers of that language are accustomed to hearing various dialects.
Кита́йский язы́к подразделя́ется на десять основных диале́ктных групп.
Chinese is divided into ten major dialect groups.
