five-day russian

• пятидне́вка

  five-day week

• пятидне́вный

  of five days, five-day

Examples

• «Я ви́дел ее пять дней назад», — сказа́л он.I saw her five days ago, he said.
• Тогда я обычно встава́ла в пять утра.I usually got up at five in those days.
• Мои́ часы спешат на пять минут в день.My watch gains five minutes a day.
• Дождь лил пять дней подря́д.It rained five days in a row.
• Если она наде́ется получи́ть от них пять дней оплачиваемого о́тдыха, то пусть гото́вится к разочарова́нию.If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed.
• Да́йте мне пять дней.Give me five days.
• Я рабо́таю с девяти до семнадцати ка́ждый день.I work from nine to five every day.
• Э́того хва́тит на пять дней.It's enough for five days.
• Я ви́дел её на остано́вке 5 дней назад, то есть в про́шлую пя́тницу.I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.
• У нас по пять уро́ков ка́ждый день, кроме суббо́ты.We have five classes every day except Saturday.
• В э́ти дни темнеет, примерно, в пять тридцать.It gets dark about half past five these days.
• В те дни, я, как правило, встава́л в пять утра.I usually got up at five in those days.
• Э́та рабо́та займёт всего пять дней, если пренебре́чь некоторыми дета́лями.The job will take only five days, if we cut corners.
• Дождь продолжа́лся пять дней.The rain lasted five days.
• Дождь дли́лся пять дней.The rain lasted five days.
• Пое́здка займет как ми́нимум пять дней.The trip will take at least five days.
• Если ты запомина́ешь 5 англи́йских слов ка́ждый день, за год ты вы́учишь 1825 слов, а за сто лет це́лых 182620 слов.If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.
• Её не бы́ло в шко́ле уже пять дней.She's been absent from school for five days.
• В ми́рное вре́мя мы рабо́тали пять дней в неде́лю.In peacetime, we worked five days a week.
• Пять дней подря́д шёл дождь.It rained five days on end.
• Моя́ мето́дика изуче́ния но́вых слов проста́: ка́ждое у́тро учу́ по пять но́вых слов, в пе́рвый раз повторя́ю их пе́ред сном, потом через три дня, потом через неде́лю, потом через ме́сяц, потом через три ме́сяца и наконец через полго́да.My method of learning new words is simple: every morning I learn five new words. At first I review them before going to bed, then in three days, then in a week, in a month, in three months, and finally in six months.
• Зейнаб очень то́лстая. Она ест пять раз в день. Вес Зейнаб составля́ет сто килогра́мм.Zainab is very fat. She eats five meals a day. Zainab's weight is 100 kg.
• Я рабо́таю ежедневно с девяти до пяти.I work from nine to five every day.
• Я вы́шла замуж пять лет назад в э́тот са́мый день.I got married five years ago on this very day.
• У меня есть ещё пять дней.I have five more days.
• Если вы в тече́ние пяти дней не заплатите за аре́нду, то будете выселены.If you don't pay the rent in five days, you'll be evicted.
• Дождь идёт пять дней кряду.It has been raining a full five days.
• Дождь заряди́л пять дней кряду.It has been raining a full five days.
• Он прихо́дит сюда раз в пять дней.He comes here every five days.
• Тома приговори́ли к пяти дням тюрьмы и году условно за вожде́ние в нетре́звом состоя́нии.Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
• Ты должен учи́ть по пять страни́ц в день.You must study five pages per day.
• Ты должна́ учи́ть по пять страни́ц в день.You must study five pages per day.
• Пять дней спустя президе́нт Тейлор у́мер.Five days later, President Taylor died.
• Э́то предложе́ние действительно пять дней.This offer is available for five days.
• Я зако́нчу рабо́ту через пять дней.I'll finish the work five days from now.
• До ле́тних каникул оста́лось пять дней.We have five days to go before the summer vacation.
• Э́то предложе́ние действительно в тече́ние пяти дней.This offer is valid for five days.
• Дай мне пять дней.Give me five days.
• Я оста́нусь в Нью-Йорке на пять дней.I'll remain in New York for five days.
• Я пробу́ду в Нью-Йорке пять дней.I will stay in New York for five days.