five-day russian
пятидне́вный
of five days, five-day
пятидне́вка
five-day week, five-day work week
Examples
Если она наде́ется получи́ть от них пять дней оплачиваемого о́тдыха, то пусть гото́вится к разочарова́нию.
If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed.
Э́та рабо́та займёт всего пять дней, если пренебре́чь некоторыми дета́лями.
The job will take only five days, if we cut corners.
The rain lasted five days.
Моя́ мето́дика изуче́ния но́вых слов проста́: ка́ждое у́тро учу́ по пять но́вых слов, в пе́рвый раз повторя́ю их пе́ред сном, потом через три дня, потом через неде́лю, потом через ме́сяц, потом через три ме́сяца и наконец через полго́да.
My method of learning new words is simple: every morning I learn five new words. At first I review them before going to bed, then in three days, then in a week, in a month, in three months, and finally in six months.
Тома приговори́ли к пяти дням тюрьмы и году условно за вожде́ние в нетре́звом состоя́нии.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
Пять дней спустя президе́нт Тейлор у́мер.
Five days later, President Taylor died.
Э́то предложе́ние действительно пять дней.
This offer is available for five days.
Э́то предложе́ние действительно в тече́ние пяти дней.
This offer is valid for five days.
Правоверный мусульманин молится пять раз в день.
A devout Muslim prays five times a day.
Наша школа перешла на пятидневку.
Our school switched to a five-day week.
Работники предприятия трудятся по пятидневке.
The employees at the company work a five-day week.
В офисе давно ввели пятидневку.
The office introduced a five-day workweek a long time ago.
У нас начался пятидневный отпуск.
Our five-day vacation has begun.
Врач назначил пятидневный курс лечения.
The doctor prescribed a five-day course of treatment.
