get up russian

Examples

• «Когда Вы встаёте?» — «В 8 утра». When do you get up? "At 8 in the morning."
• Вам незачем встава́ть так рано. You don't have to get up so early.
• Встава́й. Get up.
• Бы́ло воскресе́нье, и я не стал встава́ть рано. It was Sunday and I wasn't about to get up early.
• Лу́чше бы ты встал рано. You had better get up early.
• Тебе пора встава́ть. It's time for you to get up.
• Я встаю́ в шесть. I get up at six.
• Я попро́бовал встать в шесть утра. I tried to get up at six this morning.
• Во сколько ты встал э́тим утром? When did you get up this morning?
• Ты должен встава́ть в шесть. You must get up at six.
• Он не встаёт рано. He does not get up early.
• Я всегда встаю́ в шесть. I always get up at 6.
• Обычно я встаю́ в 8:00. I usually get up at eight o'clock.
• Обычно я встаю́ в восемь часо́в. I usually get up at eight o'clock.
• Давай, встава́й. Come on, get up.
• По воскресе́ньям мы, бывало, встава́ли спозаранку и шли лови́ть ры́бу. On Sundays, we would get up early and go fishing.
• Немедленно встава́й, а то опозда́ешь в шко́лу. Get up at once, or you will be late for school.
• Не встава́й. Don't get up.
• Ты рано просыпа́ешься, не так ли? You get up early, don't you?
• В кото́ром ча́су вы просыпа́етесь ка́ждый день? What time do you get up every day?
• Во сколько ты встаёшь? What time did you get up?
• Обычно я встаю́ в шесть. I usually get up at six.
• Я ложу́сь рано, чтобы проснувшись заста́ть восхо́д со́лнца. I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
• Ста́рые лю́ди просыпа́ются рано. Old people get up very early.
• Я возьму́ за правило просыпаться рано. I make it a rule to get up early.
• Я взял за правило встава́ть в шесть. I make it a rule to get up at six.
• Я часто встаю́ очень рано. I often get up very early.
• Я обычно встаю́ в восемь. I usually get up at 8.
• Когда я упа́л с велосипе́да, я не́сколько минут не мог подня́ться. When I fell off my bicycle, I couldn't get up for a few minutes.
• Встаём. Get up!
• Во сколько она встаёт? What time does she get up?
• Слишком рано, чтобы встава́ть. It's too early to get up.
• Когда вы обычно встаёте? When do you usually get up?
• Он приказа́л, чтобы все вста́ли в шесть. He ordered that everybody get up at six.
• Я встаю́ в полседьмого. I get up at 6:30.
• Я не хоте́л встава́ть рано. I didn't want to get up early.
• Он склонен расстра́иваться без вся́кого по́вода. He tends to get upset over nothing.
• Ему не надо так рано встава́ть. He doesn't need to get up so early.
• Том не встаёт рано. Tom doesn't get up early.
• Он взял за правило встава́ть в шесть ка́ждый день. He makes it a rule to get up at six every day.
• Я встаю́ в шесть утра. I get up at six in the morning.
• Он не встал рано. He did not get up early.
• Стару́шка упа́ла и не могла́ подня́ться. The old woman fell and could not get up.
• Для начала нужно, чтобы ты рано встава́л. To begin, it is necessary that you get up early.
• В пе́рвую о́чередь, тебе необходимо встава́ть рано. In the first place it's necessary for you to get up early.
• Тебе не нужно рано встава́ть. You don't have to get up early.
• Не расстра́ивайся! Don't get upset!
• До́брое у́тро. Пора встава́ть. Good morning. It's time to get up.
• Она взяла́ себе за правило ка́ждый день встава́ть в шесть утра. She makes it a rule to get up at six every morning.
• Я не могу́ подня́ться. I can't get up.
• Ты ведь не встаёшь так рано, как твоя́ сестра́, пра́вда? You don't get up as early as your sister, do you?
• Я вста́ну до рассве́та. I will get up before the day is breaking.
• Пора встава́ть. It is time to get up.
• Я обычно встаю́ около шести тридцати. I usually get up at about six-thirty.
• Мне пришло́сь рано встать. I had to get up early.
• У него была́ привы́чка рано встава́ть. It was his habit to get up early.
• Почему ты так рано встал? Why did you get up so early?
• Она обычно рано встава́ла. She used to get up early.
• Обычно я встаю́ рано утром. I usually get up early in the morning.
• В кото́ром ча́су ты обычно просыпа́ешься? What time do you usually get up?
• Встань рано, а то опозда́ешь в шко́лу. Get up early, else you'll be late for school.
• Он взял себе за правило ка́ждое у́тро встава́ть в шесть. He makes it a rule to get up at six every morning.
• Мы до́лжны встать на рассве́те. We must get up at dawn.
• Том встаёт не так рано, как Мэри. Tom doesn't get up as early as Mary.
• Во сколько ты обычно встаёшь? What time do you usually get up?
• Я просто не хочу́ тебя расстра́ивать. I just don't want you to get upset.
• Не встава́йте. Don't get up.
• Я рано встаю́. I get up early.
• Ему нет необходи́мости так рано встава́ть. He need not get up so early.
• Во сколько ты встал сего́дня утром? What time did you get up this morning?
• Мне трудно просыпаться раньше шести. It is difficult for me to get up before six.
• Встава́й сейчас же! Get up, now!
• Он помо́г стару́шке подня́ться со своего́ места. He helped an old lady get up from her seat.
• Он помо́г стару́шке встать со своего́ места. He helped an old lady get up from her seat.
• Я встаю́ в 6 часо́в ка́ждое у́тро. I get up at 6 o'clock every morning.
• Я просыпа́юсь в 6 часо́в ка́ждое у́тро. I get up at 6 o'clock every morning.
• Встава́йте сейчас же! Get up, now!
• Я вста́ну. I'll get up.
• Я просну́сь. I'll get up.
• Он не привы́к так рано встава́ть. It's unusual for him to get up early.
• Встава́ть рано по утрам - полезно для здоро́вья. It's good for your health to get up early in the morning.
• Я не хочу́, чтобы Том расстра́ивался. I don't want Tom to get upset.
• Мне надо рано встава́ть. I have to get up early.
• Встань на секу́нду. Get up for a moment.
• Он обычно встава́л рано. He used to get up early.
• Он обычно встава́л рано, когда был молоды́м. He used to get up early when he was young.
• Я не могу́ встать. I can't get up.
• Ты встаёшь в шесть? Do you get up at six?
• Тебе незачем так рано встава́ть. You don't have to get up so early.
• Мне за́втра надо рано встать. Мо́жешь позвони́ть мне в шесть? I have to get up early tomorrow. Can you give me a call at six?
• Том, кажется, никогда не расстра́ивается, что бы Мэри ни де́лала. Tom never seems to get upset no matter what Mary does.
• Не расстра́ивайся по мелоча́м. Попро́буй ду́мать о веща́х как бога́тый челове́к, кото́рый мо́жет себе позво́лить не спо́рить. Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.
• Я не хочу́, чтобы вы расстра́ивались. I don't want you to get upset.
• Я не хочу́, чтобы они расстра́ивались. I don't want them to get upset.
• Я не хочу́, чтобы он расстра́ивался. I don't want him to get upset.
• Я не хочу́, чтобы она расстра́ивалась. I don't want her to get upset.
• Поднима́йся наверх. Get upstairs.
• Том не расстро́ился. Tom didn't get upset.
• Том не всегда встаёт рано, но всегда раньше Мэри. Tom doesn't always get up early, but he always gets up before Mary does.
• Я не расстро́ился. I didn't get upset.