ка́к-то

Examples

• С тех пор, как ты уе́хала, всё как-то не так, как раньше.Things just haven't been the same since you left.
• Я как-то е́здил с ней в Бостон.I once went to Boston with her.
• Иногда он как-то стра́нно себя ведёт.He sometimes has a weird behaviour.
• Ты не ду́маешь, что э́то как-то странновато?Don't you think that's a bit weird?
• Как-то раз кто-то поме́тил исто́рии о Колумбе на Татоэбе тегами "lie", и Колумб пришёл, чтобы снять их.One day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them.
• Как-то раз я доба́вил предложе́ние на эсперанто, и кто-то сказа́л мне, что э́то не то, что сказа́л бы носи́тель языка́.One day I added a sentence in Esperanto and someone told me it wasn't what a native speaker would say.
• У него почти нет де́нег, но он как-то своди́т концы́ с конца́ми.He has almost no money, but he gets by.
• Я как-то жил в Пеки́не, но сейчас я живу́ в Сеу́ле.I have once lived in Beijing, but now live in Seoul.
• Как-то раз они помогли́ друг дру́гу.They had once helped each other.
• С тех пор, как ты ушёл, всё как-то не так, как раньше.Things just haven't been the same since you left.