Very rarely used word (top 40,000)
Translation
somehow
Also: once, that is, how, something
Examples
- Мне как-то неспоко́йно по по́воду сда́чи кро́ви.I'm uneasy about donating blood.
- Э́то как-то подозрительно.That seems suspicious.
- Ты не ду́маешь, что э́то как-то странновато?Don't you think that's a bit weird?
- Ты похо́ж на какого-то секре́тного аге́нта, как-то так!You look like some kind of secret agent or something!
- Я тут как-то ви́дел твоего́ бра́та.I saw your brother the other day.
- Вы́глядит как-то не очень.It doesn't seem so good.
- С тех пор, как ты ушла́, всё как-то не так, как раньше.Things just haven't been the same since you left.
- Мне бы́ло как-то жа́лко Тома.I felt kind of sorry for Tom.
- Ты, верно, как-то по-особенному ненорма́лен, если лю́бишь таку́ю дичь.You've got to be some special kind of crazy to like this crap.
- Встреча́ются как-то соба́ка и крокоди́л. Крокоди́л говори́т: "Приве́т, блошиный мешо́к!" А соба́ка отвеча́ет: "Приве́т, да́мская су́мочка!"A dog meets a crocodile. The crocodile says to the dog "Hello, fleabag!" The dog responds "Hello, handbag!"
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Lisa edited word type 5 years ago.