to laugh russian
смея́ться
to laugh
to laugh at, to make fun of, to mock, to deride
смешно́
to consider something funny, ridiculous, it makes one laugh, comically
посмея́ться
to laugh (for a while), to have a laugh
to make fun of, to mock, to laugh at
смеши́ть
to make laugh
засмея́ться
to begin to laugh
рассмеши́ть
to make laugh, to set laughing
рассмея́ться
to laugh
ржать
to laugh loudly, to guffaw, to crack up
to neigh, to whinny
хохота́ть
to laugh (loudly, heartily)
насмеши́ть
to make laugh
потеша́ться
to make fun, to amuse oneself, to laugh, to mock
посме́иваться
to chuckle, to laugh
обхохота́ться
to laugh oneself silly, to split one's sides laughing, to crack up, to die laughing
усо́хнуть
to dry up, to shrink from drying, to lose weight from drying
to shrivel up, to waste away, to become wizened
to die laughing, to laugh oneself sick
отшу́чиваться
to dismiss the matter with a joke, to laugh the matter off, to make a joke in reply
насмея́ться
to laugh, to make a laughing-stock, to deride, to insult
отшути́ться
to dismiss the matter with a joke, to laugh the matter off, to make a joke in reply
подсме́иваться
to laugh, to make fun
гро́хать
to crash, to bang, to rumble, to thunder
to roar with laughter, to laugh loudly
похохота́ть
to laugh, to have a laugh
хохотну́ть
to laugh
нахохота́ться
to have laughed much, to have had a good laugh
рассмешённый
amused, made to laugh
отсмеяться
to have one's laugh out, to finish laughing, to stop laughing
гро́хнуть
to crash, to bang, to rumble, to thunder
to burst out laughing, to roar with laughter
to hack, to crack, to break into (a system)
разрази́ться
to break out, to burst forth, to erupt
to burst into (laughter etc.), to break into, to let loose with
залива́ться
to burst out laughing, to burst into tears, to roar (with laughter)
to trill, to warble, to sing (of a bird)
to pour in, to flow in, to seep in
to be flooded, to be poured over, to be filled (with liquid)
умори́ть
to kill, to starve to death, to do to death
to exhaust, to tire out, to wear out
to make die of laughter, to be the death of (with laughter), to crack up
дави́ться
to choke (on food), to gag
to choke (with laughter), to be convulsed
to choke down, to force down
to hang oneself
засмея́ть
to make a joke/ridicule something, to be laughed at
расхохота́ться
to burst out laughing, to start roaring with laughter
угора́ть
to crack up, to roar with laughter, to be in stitches
to make fun of (someone), to poke fun at (someone)
to have fun, to party, to have a blast
to go crazy, to lose one's mind, to be out of one's head
to get carbon monoxide poisoning, to be overcome by fumes
зали́ться
to burst out laughing, to burst into tears, to burst into song
фы́ркать
to snort, to puff
to hiss, to spit
to snort contemptuously, to sniff, to scoff
to snigger, to chuckle, to snort with laughter
to grouse, to grumble
смешли́вый
risible, much given to laughter, easily amused
усыха́ть
to dry out, to shrink from drying, to lose weight through drying
to shrivel up (with age), to waste away, to become shrunken
to die laughing, to crack up, to be in stitches
заржа́ть
to neigh, to start neighing, to give a neigh
to burst out laughing, to crack up, to roar with laughter
гогота́ть
to cackle, to roar with laughter
угоре́ть
to get carbon monoxide poisoning, to be overcome by fumes
to go mad, to lose one's mind, to go nuts
to crack up (laughing), to die laughing, to make fun of (someone)
заходи́ться
to be convulsed (with laughter), to choke (with sobs), to gasp, to be beside oneself
to sink (of the heart), to pound, to skip a beat
to go numb, to grow stiff (with cold)
фы́ркнуть
to snort, to give a snort
to snort (contemptuously), to scoff, to sniff (in contempt)
to snap at, to huff at, to grumble at
to hiss, to spit (of a cat)
to chuckle, to snigger, to snort with laughter
захохота́ть
to burst out laughing
Examples
Э́то неприлично смея́ться над кем-то, когда он соверша́ет оши́бку.
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.
Everyone began to laugh.
I was trying to make you laugh.
I was trying to make you laugh.
I was trying to make you laugh.
I was trying to make you laugh.
Tom wasn't able to make Mary laugh.
Том стара́лся не рассмея́ться.
Tom tried not to laugh.
Давай попро́буем рассмеши́ть Тома.
Let's try to make Tom laugh.
Дава́йте попро́буем рассмеши́ть Тома.
Let's try to make Tom laugh.
The moment she saw me, she started to laugh.
The audience began to laugh.
The audience began to laugh.
Tom was trying not to laugh.
Том пыта́ется не рассмея́ться.
Tom is trying not to laugh.
They all began to laugh.
Try not to laugh.
Try not to laugh.
Нехорошо смея́ться над ста́рым челове́ком.
It's not nice to laugh at an old man.
Я никогда не смею́сь, если с кем-нибудь из мои́х друзе́й случа́ется несча́стье, потому что я очень много сижу́ в интерне́те и всё э́то уже ви́дел.
I never laugh when a misfortune happens to one of my friends, because I spend so much time on the Internet and have already seen all that.
Том расска́зывал вся́кую ерунду́, чтобы рассмеши́ть Марию.
Tom was telling all sorts of nonsense to make Maria laugh.
Мы решили немного похохотать над старыми фотографиями.
We decided to have a bit of a laugh over the old photographs.
Её смешливость всегда поднимала настроение окружающим.
Her tendency to laugh always lifted the spirits of those around her.
Осмелевшие дети стали громче смеяться.
The emboldened children began to laugh louder.
Клоун, рассмешивший детей, поклонился публике.
The clown who made the children laugh bowed to the audience.
Дети, перешёптывающиеся за спиной учителя, засмеялись.
The children, whispering to each other behind the teacher’s back, began to laugh.
Мальчик, занавесивший дверь одеялом, засмеялся.
The boy who had covered the door with a blanket began to laugh.
Мальчик, вспрыгнувший на забор, засмеялся.
The boy who jumped onto the fence began to laugh.
Ребёнок, поковырявший в носу, засмеялся.
The child, having picked his nose, began to laugh.
Выпрастываемая из пелёнок малышка сразу засмеялась.
The baby girl being freed from her swaddling clothes immediately began to laugh.
Насмеявшиеся дети наконец успокоились и легли спать.
The children, having had a good laugh, finally calmed down and went to bed.
Похохотавшие друзья наконец успокоились и сели пить чай.
The friends who had had a good laugh finally calmed down and sat down to drink tea.
Визгнувшая девочка тут же засмеялась.
The girl who let out a squeal immediately began to laugh.



















