Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

вме́сте

very often used word (#222)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

together

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Мы вместе до́лжны забо́титься о соба́ке. Both you and I must take care of the dog.
Том и Мэри рабо́тали вместе. Tom and Mary were working together.
Я всегда хоте́л отпра́виться в Австра́лию вместе со свое́й семьей. I have always wanted to go to Australia with my family.
Вели́кий кри́тик и поэ́т путеше́ствуют вместе. The great critic and the poet are traveling together.
Сме́йтесь вместе с ними. Laugh with them.
Чле́ны семьи поу́жинали вместе. The family ate dinner together.
Пойдём вместе? Shall we go together?
Убеди́тесь, что вы держитесь вместе и никто не потеря́лся. Make sure you stick together so no one gets lost.
Том и Мария не мо́гут находи́ться вместе в одной ко́мнате. Tom and Mary can't be in the same room.
Лиса и медве́дь жи́ли вместе. The fox and the bear lived together.