вме́сте

Examples

• Разве не ты всё вре́мя говори́шь, что мы до́лжны проводи́ть больше вре́мени вместе?Aren't you the one who's always saying we should spend more time together?
• Пожалуйста, перешли́те э́то сообще́ние вместе с информа́цией о семина́ре соотве́тствующим ме́неджерам вашей фи́рмы.Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
• Что ты ска́жешь на то, чтобы сходи́ть поу́жинать вместе?What do you say to dining out together?
• Я всегда хоте́л отпра́виться в Австра́лию вместе со свое́й семьей.I have always wanted to go to Australia with my family.
• Мы вместе до́лжны забо́титься о соба́ке.Both you and I must take care of the dog.
• Он пошёл туда вместе с ней.He went together with her.
• Лиса и медве́дь жи́ли вместе.The fox and the bear lived together.
• Певцы́ спе́ли вместе, чтобы собра́ть де́ньги для по́мощи больны́м СПИДом.The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
• Том, Мэри и Джон вместе заплати́ли за вечери́нку.Tom, Mary and John shared the cost of the party.
• Не могу́ пове́рить, что они спят вместе! - "Почему же? Ведь совершенно норма́льно брать с собой в посте́ль плю́шевого медве́дя".I can't believe that they sleep together! "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."