приду́мать
- 1.
think, come up with, devise, invent, to figure it out
- 2.
come up (with), make
mental activity
Examples
- Нам нужно приду́мать но́вый план.We need to come up with a new plan.
- Наде́юсь, он приду́мает хоро́шую но́вую иде́ю.I hope he will come up with a new and good idea.
- Лу́чший спо́соб предсказа́ть бу́дущее - приду́мать его.The best way to predict the future is to invent it.
- Вы бы лу́чше приду́мали какое-нибудь хоро́шее оправда́ние для своего́ опозда́ния.You'd better think up a good excuse for being late.
- Дава́йте приду́маем наш со́бственный язы́к, чтобы никто не понима́л, о чём мы разгова́риваем!Let's make our own language so no one will know what we're talking about!
- Я не могу́ приду́мать ничего де́льного.I can't come up with a good idea.
- Чтобы скорота́ть вре́мя в свои́х до́лгих путеше́ствиях, Христофор Колумб однажды приду́мал предложе́ние с бесконе́чным коли́чеством слов.As a means to pass the time on his long journeys, Christopher Columbus once made a sentence with an infinite number of words.
- Я ду́маю, бы́ло бы слишком трудно приду́мать систе́му получше.I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
- Кто э́тот челове́к? - "Э́то не челове́к. Э́то ро́бот, кото́рого я приду́мала!"Who's this man? "That's not a man. It's a robot I thought up!"
- Мы до́лжны приду́мать, как убеди́ть Тома поступи́ть правильно.We have to figure out a way to encourage Tom to do the right thing.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | приду́маю |
| ты | - | приду́маешь |
| он/она́/оно́ | - | приду́мает |
| мы | - | приду́маем |
| вы | - | приду́маете |
| они́ | - | приду́мают |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | приду́май |
| вы | приду́майте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | приду́мал |
| feminine | приду́мала |
| neuter | приду́мало |
| plural | приду́мали |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | designed | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | приду́мав придумавши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
stephen302 edited translation 4 years ago.





















