продолжа́ть

Examples

• Согласно неда́вним иссле́дованиям, сре́дняя продолжи́тельность жи́зни япо́нцев продолжа́ет увели́чиваться.According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
• Продолжа́йте, пожалуйста.Please continue.
• Она продолжа́ла прои́грывать за́пись снова и снова, до тех пор пока мне не пришло́сь вы́йти из ко́мнаты.He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.
• Де́вочка лишь продолжа́ла пла́кать.The little girl just kept crying.
• Вопреки распространенному мне́нию, во́лосы и но́гти не продолжа́ют расти́ после сме́рти.Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.
• Телефо́н продолжа́л звони́ть.The phone kept ringing.
• «Доджерс» продолжа́ли выи́грывать с несокруши́мой силой.The Dodgers went on winning with irresistible force.
• Она продолжа́ла рабо́тать, пока он не позвони́л ей.She went on working till he called her.
• Продолжа́й сам.You go on alone.
• Мой па́па продолжа́ет петь.My father carried on singing.