Translation
- 1.
to continue
Also: go on, proceed, extend, prolong
- 2.
to keep on
Examples
- Продолжа́йте идти́ вперёд.Keep going straight.
- Произво́дство продолжа́ло расти́ год за годом.Year after year, production continued to increase.
- Де́вочка лишь продолжа́ла пла́кать.The little girl just kept crying.
- Они продолжа́ли разгова́ривать всю ночь.They went on talking all night.
- Как продолжа́ют наста́ивать учёные, в любо́м нау́чном откры́тии нет ничего ни хоро́шего, ни плохо́го.As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
- Ты должен продолжа́ть собира́ть информа́цию.You must gather further information.
- Ребёнок продолжа́ет спать.The baby continues to sleep.
- Кен продолжа́л петь э́ту пе́сню.Ken kept on singing that song.
- Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
- Она продолжа́ла прои́грывать за́пись снова и снова, до тех пор пока мне не пришло́сь вы́йти из ко́мнаты.He kept playing the same record over and over until I had to leave the room.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | продолжа́ю | бу́ду продолжа́ть |
ты | продолжа́ешь | бу́дешь продолжа́ть |
он/она́/оно́ | продолжа́ет | бу́дет продолжа́ть |
мы | продолжа́ем | бу́дем продолжа́ть |
вы | продолжа́ете | бу́дете продолжа́ть |
они́ | продолжа́ют | бу́дут продолжа́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | продолжа́й |
вы | продолжа́йте |
Past | |
---|---|
masculine | продолжа́л |
feminine | продолжа́ла |
neuter | продолжа́ло |
plural | продолжа́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | продолжа́я | while doing (present) |
Gerund past | продолжав продолжавши | while doing (past) |
Contributions
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 2 years ago.