продолжа́ть

Examples

• Мой па́па продолжа́ет петь.My father carried on singing.
• Мэри продолжа́ла рабо́тать несмотря на боле́знь.Mary kept on working in spite of her illness.
• Продолжа́й без меня.Continue without me.
• Она продолжа́ет соверша́ть одни и те же оши́бки.She keeps on making the same mistakes.
• Э́та па́ра влюблённых продолжа́ла пы́лкую перепи́ску.This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
• Даже сейчас вре́мя от вре́мени продолжа́ют происходи́ть повто́рные толчки́.Even now, from time to time there are aftershocks happening.
• Матема́тика есть часть нау́ки, кото́рой можно бы́ло бы продолжа́ть занима́ться, проснувшись утром и поняв, что вселенной больше нет.Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
• Продолжа́йте идти́ вперёд.Keep going straight.
• Произво́дство продолжа́ло расти́ год за годом.Year after year, production continued to increase.
• На рубеже́ веко́в дети всё ещё продолжа́ли рабо́тать на фа́бриках.At the turn of the century, children still worked in factories.