продолжа́ть

Examples

• Э́та па́ра влюблённых продолжа́ла пы́лкую перепи́ску.This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
• Де́вочка лишь продолжа́ла пла́кать.The little girl just kept crying.
• На рубеже́ веко́в дети всё ещё продолжа́ли рабо́тать на фа́бриках.At the turn of the century, children still worked in factories.
• У нас нет друго́го вы́бора, кроме как продолжа́ть.We have no options but to continue.
• Продолжа́й сам.You go on alone.
• Продолжа́й без меня.Continue without me.
• «Доджерс» продолжа́ли выи́грывать с несокруши́мой силой.The Dodgers went on winning with irresistible force.
• Мэри продолжа́ла рабо́тать несмотря на боле́знь.Mary kept on working in spite of her illness.
• В тече́ние трёх дней во́лосы и но́гти продолжа́ют расти́, но телефо́нные звонки сходят на нет.For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off.
• Продолжа́йте, пожалуйста.Please continue.