Somewhat often used word (top 3,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
put out, put forward, put in front, put up, exhibit, display, set out, show, flaunt, show off, represent, lay down, adduce, turn out, send out, chuck out(выставля́ть)
- 2.
to put out, stick out, expose(вы́ставить)
- 3.
to put forward, bring forward, place in front(вы́ставить)
- 4.
to propose, suggest(вы́ставить)
- 5.
to flaunt, to show off(вы́ставить)
Examples
- Не выставля́й напоказ своё гря́зное бельё.Don't air your dirty laundry in public.
- Том не выставля́ет напоказ своё бога́тство.Tom doesn't flaunt his wealth.
- Не выставля́й свои́ чу́вства напоказ.Don't let your feelings show.
- Том уже много лет не выставля́л свое́й кандидату́ры.Tom hasn't run for office for years.
- Том выставля́л напоказ свой но́вый моби́льник.Tom showed off his new mobile phone.
- Э́тот музе́й выставля́ет удиви́тельную колле́кцию ке́льтских предме́тов.This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
- Не выставля́й его дурако́м.Don't make a fool of him.
- Он выставля́л напоказ свои́ но́вые часы.He showed off his new watch.
- Э́то выставля́ет компа́нию в черном све́те.That publishing company is in the black.
- Не выставля́й его идио́том.Don't make a fool of him.
- Их вы́ставили за дверь.They got the key to the street.
- Он не тако́й уж и скря́га, каки́м его пыта́ются вы́ставить.He is not such a stingy man as he is made out to be.
- Его сосе́ди вы́ставили его дурако́м.He was made a fool of by his neighbors.
- Ты вы́ставила себя на посме́шище.You made a fool of yourself.
- Мэри вы́ставила меня из ку́хни.Mary threw me out of the kitchen.
- Том вы́ставил свою́ маши́ну на прода́жу.Tom has put his car up for sale.
- Я вы́ставила себя ду́рой.I made a fool of myself.
- Я вы́ставил себя кру́глым дурако́м.I made a complete fool of myself.
- Мы поду́мываем о том, чтобы вы́ставить свой дом на прода́жу.We're thinking about putting our house up for sale.
- Она вы́ставила свой дом на прода́жу.She has put her house up for sale.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | выставля́л | вы́ставил |
feminine | выставля́ла | вы́ставила |
neuter | выставля́ло | вы́ставило |
plural | выставля́ли | вы́ставили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | выставля́ю |
ты | выставля́ешь |
он/она́/оно́ | выставля́ет |
мы | выставля́ем |
вы | выставля́ете |
они́ | выставля́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду выставля́ть | вы́ставлю |
ты | бу́дешь выставля́ть | вы́ставишь |
он/она́/оно́ | бу́дет выставля́ть | вы́ставит |
мы | бу́дем выставля́ть | вы́ставим |
вы | бу́дете выставля́ть | вы́ставите |
они́ | бу́дут выставля́ть | вы́ставят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | выставля́й! | вы́стави//вы́ставь! |
вы | выставля́йте! | вы́ставьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | выставля́я | while doing (present) | |
Gerund past | выставляв выставлявши | вы́ставив выставивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
выставля́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́ставить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso