adjective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
earthly
Also: terrestrial, worldly
Examples
- Леса́ покрыва́ют около 9,4% земно́й пове́рхности.Forests cover around 9.4% of the earth's surface.
- Су́ша и вода образу́ют земну́ю пове́рхность.Land and water make up the earth's surface.
- На Луне́ си́ла притяже́ния составля́ет одну шесту́ю от земно́й.The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
- Счастли́вой маргари́ткой у доро́жки Взрасту и ля́гу на земну́ю твердь, И под её сере́бряною но́жкой Покорно обрету́ жела́нную мной смерть.Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death.
- Мерку́рий — са́мая маленькая плане́та наше́й Со́лнечной систе́мы. Он лишь немного больше земно́й Луны.Mercury is the smallest planet in our solar system. It’s just a little bigger than Earth’s moon.
- Ма́сса алюми́ния в земно́й коре́ соотве́тствует 8.13% от о́бщей массы.The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13% of the total weight.
- Если Я сказа́л вам о земно́м, и вы не ве́рите, - как пове́рите, если буду говори́ть вам о небе́сном?If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?
- Около тре́ти земно́й пове́рхности составля́ет су́ша.About one third of the earth's surface is land.
- Гавайи называ́ют земны́м раем.Hawaii is known as an earthly paradise.
- Си́ла тя́жести на Ма́рсе составля́ет 38% от земно́й.Mars's gravity is 38% of Earth's gravity.
Declension
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | земно́й | земна́я | земно́е | земны́е |
gen.genitive | земно́го | земно́й | земно́го | земны́х |
dat.dative | земно́му | земно́й | земно́му | земны́м |
acc.accusative | земно́й земно́го | земну́ю | земно́е | земны́е земны́х |
inst.instrumental | земны́м | земно́й земно́ю | земны́м | земны́ми |
prep.prepositional | земно́м | земно́й | земно́м | земны́х |
Comparatives
-Short forms
-Learn
Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 1 month ago.