отде́л

fairly common #1076B2

nounmasculineinanimatecountable

1.
department
Она́ рабо́тает в бухга́лтерском отде́ле.
She works in the accounting department.
Of a company, ministry, shop, library etc.
2.
section, part
Физика — э́то отде́л есте́ственных нау́к.
Physics is a branch of the natural sciences.
Of a book, newspaper or branch of knowledge.

Examples

Заведующий отде́лом при́нял предложе́ние.
The section chief accepted the offer.
Архивный отдел работает только по средам.
The archives department is open only on Wednesdays.
Он - нача́льник нашего отде́ла.
He is the boss of our department.
Продаве́ц упакова́л для покупа́теля това́ры, купленные в бакале́йном отде́ле.
The cashier bagged the customer's groceries.
Уме́ние Тома реша́ть пробле́мы де́лало его хоро́шим кандида́том на ме́сто управляющего отде́лом.
Tom's systematic problem-solving skills stood him in good stead for promotion to branch manager.
Господи́н Ямада отвеча́ет за отде́л ка́дров.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Том выше всех в отде́ле.
Tom is taller than anybody else in his department.
На мальчи́шник пришёл весь отде́л, только нача́льника не бы́ло.
The whole department came to the bachelor party; only the boss was absent.

отде́лdepartment; section
nounmasculine
отделе́ниеoffice; department; compartment; separation; squad; part
nounneuter
отделя́тьсяto come off; to separate (from a group); to be deposited
verbimperfective