отде́л

Examples

• Как будто пытаясь сбежа́ть, он вы́шел из овощно́го ряда в мясно́й отде́л.As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.
• Он ме́неджер отде́ла прода́ж.He is the manager of the marketing department.
• Э́тот докуме́нт был распространён среди нача́льников всех отде́лов.The document was distributed to all department heads.
• Его назна́чили на до́лжность нача́льника отде́ла.He was promoted to section chief.
• В настоящее вре́мя у нас есть 200 хорошо организо́ванных отде́лов прода́ж по всей Япо́нии.We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
• Отде́л игру́шек нахо́дится на пя́том этаже́.The toy department is on the fifth floor.
• Руководи́тель иссле́дований заста́вил отде́л тщательно протестировать но́вый проду́кт.The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
• Челове́к, сто́ящий пе́ред ко́мнатой, был профе́ссором отде́ла исто́рии.The person standing at the front of the room is a professor in the History Department.
• Он рабо́тает в отде́ле плани́рования.He works in the planning section.
• Том — нача́льник моего́ отде́ла.Tom is the head of my department.