дога́дыватьсядогада́ться
Imperfective дога́дываться (ongoing or repeatedly)
Perfective догада́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
guess (based on facts or knowledge)(дога́дываться)
- 2.
guess(догада́ться)
- 3.
to surmise(дога́дываться)
- 4.
to understand(дога́дываться)
Info: дога́дываться: To come to a conclusion or understanding of something through reasoning, intuition, or indirect hints, rather than being explicitly told.
догада́ться: Посвящаю всем, кому не хватило жизни об этом рассказать. И да простят они мне, что я не всё увидел, не всё вспомнил, не обо всём догадался.
Examples
- Кажется, моя́ дочь смутно дога́дывается, что я не её настоя́щая мать.It seems as if my daughter is faintly aware that I'm not her real mother.
- Же́нщины дога́дываются обо всём. Они ошиба́ются лишь тогда, когда ду́мают.Women guess everything; they're only wrong when they think.
- Кажется, я дога́дываюсь, что произошло́.I have some idea of what happened.
- Том не дога́дывался о нескольких оши́бках, кото́рые он допусти́л, когда переводи́л ва́жный докуме́нт для своего́ нача́льника.Tom was unaware of some errors he had made when translating an important document for his boss.
- Позво́льте мне догада́ться.Let me guess.
- Вы ни за что не догада́етесь, кого я ви́дел сего́дня утром.You'll never guess who I saw this morning.
- Позво́льте догада́ться.Let me guess.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | дога́дывался | догада́лся |
| feminine | дога́дывалась | догада́лась |
| neuter | дога́дывалось | догада́лось |
| plural | дога́дывались | догада́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | дога́дываюсь |
| ты | дога́дываешься |
| он/она́/оно́ | дога́дывается |
| мы | дога́дываемся |
| вы | дога́дываетесь |
| они́ | дога́дываются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дога́дываться | догада́юсь |
| ты | бу́дешь дога́дываться | догада́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет дога́дываться | догада́ется |
| мы | бу́дем дога́дываться | догада́емся |
| вы | бу́дете дога́дываться | догада́етесь |
| они́ | бу́дут дога́дываться | догада́ются |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | дога́дывайся! | догада́йся! |
| вы | дога́дывайтесь! | догада́йтесь! |
Participles
| Active present | дога́дывающийся | perceptive, quick-witted, guessing, surmising, inferring | |
|---|---|---|---|
| Active past | дога́дывавшийся | догада́вшийся | having guessed, having surmised, suspecting |
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | дога́дываясь | while doing (present) | |
| Gerund past | догадывавшись | догада́вшись | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
дога́дываться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
догада́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















