измене́ние

Examples

• Ситуа́ция остаётся без измене́ний.The situation remains unchanged.
• Внесе́ние любы́х измене́ний в удостовере́ние сде́лает его недействи́тельным, и по́льзование им повлечёт уголо́вную отве́тственность.Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
• Том не заме́тил измене́ния.Tom didn't notice the change.
• Глоба́льное измене́ние кли́мата - пробле́ма ка́ждого.Global climate change is everybody's problem.
• В наших пла́нах бы́ло измене́ние.There has been an alteration in our plans.
• Цены подве́ржены измене́нию без уведомле́ния.Prices are subject to change without notice.
• Он сказа́л мне про измене́ния в пла́не.He told me about the change in the plan.
• Однако предложенные измене́ния противоре́чили друг дру́гу.But the proposed changes contradicted one another.
• Я внёс кое-какие измене́ния.I made a few changes.
• Я внёс некоторые измене́ния.I made some modifications.