измене́ние

Examples

• Он не показа́л прие́млемого измене́ния свое́й пози́ции.He's shown no appreciable change of attitude.
• Иску́сство прогре́сса состои́т в том, чтобы сохраня́ть поря́док среди измене́ний и измене́ния среди поря́дка.The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.
• Прави́тельство должно произвести́ фундамента́льные измене́ния.The government must make fundamental changes.
• Э́то измене́ние сде́лает твой план более интере́сным.This change will make your plan more interesting.
• Произошло́ так много измене́ний, есть некоторые места, кото́рые я даже не узнаю.It's changed so much, there are some places I don't even recognise.
• Он сказа́л мне про измене́ния в пла́не.He told me about the change in the plan.
• Я внёс кое-какие измене́ния.I made a few changes.
• Но́вый зако́н внесёт ва́жные измене́ния в образова́тельную систе́му.The new law will bring about important changes in the educational system.
• Пожалуйста, сообщи́те мне о любы́х измене́ниях в его состоя́нии.Please inform me of any change in his condition.
• Я внёс некоторые измене́ния.I made some modifications.