Examplesallка́патьнака́пать

• С его лица ка́пает пот.Sweat is dripping from his face.
• Вода ка́пает с мо́крого полоте́нца.Water is dripping from the wet towel.
• На мо́ем при́нтере неиспра́вен черный картридж - он ка́пает на бума́гу, если я каса́юсь его па́льцем.My printer's black ink is defective; it bleeds across the page if I touch it with my finger.
• Дождь медленно ка́пал по кры́ше.Rain dripped off the roof slowly.
• Я слы́шу, как жужжи́т вентиля́тор, ка́пает кран, гуди́т холоди́льник, тикают часы, маши́ны со сви́стом проно́сятся около дома.I hear the buzz of a fan, the drip of the faucet, the hum of the fridge, the tick of the clock, the whoosh of cars passing by the house.
• Ка́пли ка́пали.Drops dripped.
• Слёзы ка́пали у неё из глаз.Tears were dropping from her eyes.
• Из кра́на ка́пала вода.Water was dripping from the tap.
• Из её глаз ка́пали слёзы.Tears were dropping from her eyes.
• Пот ка́пал у меня со лба.The sweat was dripping off my brow.