Imperfective крути́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective закрути́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
twist, twirl, roll up, turn, whirl, have on a string, go out, have an affair(крути́ть)
- 2.
begin to turn(закрути́ть)
Examples
- Она кру́тит им как хо́чет.She has him wrapped around her finger.
- Как ни крути́, дева́ться нам некуда.We really have no choice.
- Как ни крути́, а вы́ход один.Anyways, we have no other choice.
- Ты мо́жешь крути́ть баскетбо́льный мяч на па́льце?Can you spin a basketball on your fingertip?
- Том сам кру́тит себе сигаре́ты.Tom rolls his own cigarettes.
- Не забу́дь закрути́ть кры́шку на буты́лке газиро́вки, чтобы она не вы́дохлась.Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.
- Том пыта́лся закрути́ть с Мэри рома́н.Tom ran after Mary.
- Я нарочно закрути́л показну́ю интрижку, потому что был зол на тебя и на Мэри, но на де́ле я люби́л только Мэри.I pretended to have an affair on purpose because I was angry with you and Mary but in truth I only loved Mary.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | крути́л | закрути́л |
feminine | крути́ла | закрути́ла |
neuter | крути́ло | закрути́ло |
plural | крути́ли | закрути́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | кручу́ |
ты | кру́тишь |
он/она́/оно́ | кру́тит |
мы | кру́тим |
вы | кру́тите |
они́ | кру́тят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду крути́ть | закручу́ |
ты | бу́дешь крути́ть | закру́тишь |
он/она́/оно́ | бу́дет крути́ть | закру́тит |
мы | бу́дем крути́ть | закру́тим |
вы | бу́дете крути́ть | закру́тите |
они́ | бу́дут крути́ть | закру́тят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | крути́! | закрути́! |
вы | крути́те! | закрути́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | крутя́ | while doing (present) | |
Gerund past | крути́в крутивши | закрути́в закрутивши закрутя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
крути́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
закрути́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso