мешо́к

Examples

• Я вчера́ купи́л кота́ в мешке́.

  Yesterday I bought a pig in a poke.

• Пусто́му мешку́ трудно стоя́ть ровно.

  It is hard for an empty sack to stand straight.

• У Тома мешки́ под глаза́ми.

  Tom has bags under his eyes.

• Не клади ребёнка в мешо́к!

  Do not put child into bag!

• Друзья́ Тома называ́ли его ми́стер Де́нежный мешо́к.

  Tom's friends called him Mr Money Bags.

• Что в мешке́?

  What's in the sack?

• У Вас мешки́ под глаза́ми.

  You've got bags under your eyes.

• Мешки́ с песко́м мо́гут использоваться для возведе́ния временных укрепле́ний для защи́ты при наводне́ниях.

  Sandbags can be used to erect a temporary wall to protect against floods.

• Встреча́ются как-то соба́ка и крокоди́л. Крокоди́л говори́т: "Приве́т, блошиный мешо́к!" А соба́ка отвеча́ет: "Приве́т, да́мская су́мочка!"

  A dog meets a crocodile. The crocodile says to the dog "Hello, fleabag!" The dog responds "Hello, handbag!"

• Да кака́я там маши́на! Ему вон мешо́к лука купи́ть - и то не по карма́ну.

  A car, you say! He can't even afford to buy a sack of onions.