встреча́ться

verb, imperfective

Somewhat often used word (top 2,000)

verbreflexiveB2

Translation

1.
meet, encounter, be found, be met with
Example: Две стороны договорились встречаться два раза в год. - Both sides agreed that they would meet on a biannual basis.
2.
rendez-vous, rendezvous
Example: Через пару дней это ночное рандеву повторилось. - Two nights later, she had another nocturnal rendezvous.
3.
to date
Example: Я считаю недопустимым встречаться с коллегами. - I think it's inappropriate to date someone you work with.
4.
to see
Example: Я вовсе не желаю с ним встречаться. - I don't want to see him at all.
5.
to occur

Мы только перепи́сывались и никогда не встреча́лись лично.We've only corresponded and never met in person.
Они встреча́ются раз в неде́лю.They meet once a week.
Встреча́ются как-то соба́ка и крокоди́л. Крокоди́л говори́т: "Приве́т, блошиный мешо́к!" А соба́ка отвеча́ет: "Приве́т, да́мская су́мочка!"A dog meets a crocodile. The crocodile says to the dog "Hello, fleabag!" The dog responds "Hello, handbag!"
Вы уве́рены, что мы никогда раньше не встреча́лись?Are you sure we've never met before?
Я вовсе не жела́ю с ним встреча́ться.I don't want to see him at all.
Моя́ мать за́втра встреча́ется с мои́м кла́ссным руководи́телем.My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow.
Я встреча́лась с То́мом всего один раз.I met Tom only once.
Мы встреча́лись?Have we met?
Я встреча́юсь с ним в сле́дующую пя́тницу.I am meeting him next Friday.
В после́днее вре́мя мы не очень часто встреча́емся.We don't meet very often recently.

Imperative
ты	встреча́йся
вы	встреча́йтесь