No results for
noun, inanimate
somewhat often used word (#2182)
somewhat often used word (#2182)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.model, pattern
model
Also: pattern
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"114340","ru":"\u0423 \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430́\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0442\u0435́\u043b\u043e.","tl":"A model must have an attractive body.","links":[{"bareId":2207,"start":2,"length":7}]},{"id":"11451","ru":"\u042f \u0442\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u044e \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442\u0430.","tl":"I'll make you a model plane.","links":[{"bareId":2207,"start":15,"length":7}]},{"id":"153257","ru":"\u041c\u044d\u0440\u0438 - \u0431\u044b́\u0432\u0448\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c.","tl":"Mary is a former model.","links":[{"bareId":2207,"start":15,"length":7}]},{"id":"161223","ru":"\u041d\u043é\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430́\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0440\u043é\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0435́ \u0432 30 000 \u0438\u0435́\u043d.","tl":"The new model will retail for 30,000 yen.","links":[{"bareId":2207,"start":7,"length":7}]},{"id":"32471","ru":"\u042f \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430́\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c\u044e.","tl":"I used to dream about becoming a model.","links":[{"bareId":2207,"start":17,"length":8}]},{"id":"102917","ru":"\u041c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c \u0441\u0430\u043c\u043e\u043b\u0451\u0442\u0430 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0430́\u043b\u0430\u0441\u044c, \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044f \u0432\u0441\u0451 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043a\u0440\u0443\u0433\u0438́, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0437\u0435́\u043c\u043b\u044e.","tl":"The model plane spiralled in ever-decreasing circles until it crashed into the ground.","links":[{"bareId":2207,"start":0,"length":7}]},{"id":"292176","ru":"\u0412\u044b \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0451\u0440?","tl":"Are you a model or an actor?","links":[{"bareId":2207,"start":3,"length":7}]},{"id":"95680","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430́\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c.","tl":"She's a plus-sized model.","links":[{"bareId":2207,"start":19,"length":7}]},{"id":"238894","ru":"\u042d́\u0442\u0430 \u043d\u043é\u0432\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443́\u043f\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u044b́\u043d\u043a\u0435?","tl":"Is this new model available on the market?","links":[{"bareId":2207,"start":12,"length":7}]},{"id":"304713","ru":"\u042f \u0430\u043a\u0442\u0440\u0438́\u0441\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0435́\u043b\u044c.","tl":"I'm an actress, not a model.","links":[{"bareId":2207,"start":17,"length":7}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я актри́са, а не моде́ль. - I'm an actress, not a model.
- Я мечта́ла стать моде́лью. - I used to dream about becoming a model.
- Я тебе сде́лаю моде́ль самолёта. - I'll make you a model plane.
- У моде́ли должно быть привлека́тельное те́ло. - A model must have an attractive body.
- Вы моде́ль или актёр? - Are you a model or an actor?
- Но́вая моде́ль будет продава́ться по ро́зничной цене́ в 30 000 ие́н. - The new model will retail for 30,000 yen.
- Моде́ль самолёта снижа́лась, описывая всё уменьшающиеся круги́, пока не врезалась в зе́млю. - The model plane spiralled in ever-decreasing circles until it crashed into the ground.
- Она нестанда́ртная моде́ль. - She's a plus-sized model.
- Э́та но́вая моде́ль досту́пна на ры́нке? - Is this new model available on the market?
- Мэри - бы́вшая моде́ль. - Mary is a former model.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominative | моде́ль | моде́ли |
| Gen. Genitive | моде́ли | моде́лей |
| Dat. Dative | моде́ли | моде́лям |
| Acc. Accusative | моде́ль | моде́ли |
| Inst. Instrumental | моде́лью | моде́лями |
| Prep. Prepositional | моде́ли | моде́лях |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)