нехва́тка

uncommon #5949

nounfeminineinanimateuncountable

1.
shortage, lack, scarcity, deficiency
В больни́це нехва́тка враче́й.
There is a shortage of doctors at the hospital.
Usually followed by the genitive: нехватка денег 'lack of money'.

Examples

Проект оказался нереализованным из-за нехватки денег.
The project was not implemented due to a lack of funding.
Ситуация, осложняемая нехваткой денег, требовала быстрого решения.
The situation, complicated by a lack of money, required a quick solution.
В ты́сяча девятьсот девяносто четвёртом году ощущалась нехва́тка воды и ри́са в Япо́нии.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
Он объяснил трудности, проистекающие из нехватки денег.
He explained the difficulties resulting from the lack of money.
Кретинизм связан с нехваткой йода в организме.
Cretinism is associated with a lack of iodine in the body.
Кровоточивость может указывать на нехватку витаминов.
Bleeding can indicate a vitamin deficiency.
Проект, прекращаемый из-за нехватки денег, вызвал недовольство.
The project, which was being discontinued due to a lack of funds, caused discontent.
Проблема, сводящаяся к нехватке денег, решается медленно.
The problem, which boils down to a lack of money, is being solved slowly.