обло́жка

Examples

• Обло́жка э́той кни́ги была́ оторвана.The cover of this book has been torn off.
• Не суди́ о кни́ге по её обло́жке.Don't judge a book by its cover.
• Не суди́ кни́гу по обло́жке.You can't judge a book by its cover.
• Если бы мне пришло́сь выбира́ть между те́ми двумя кни́гами, я бы вы́брал ту, кото́рая в жёлтой обло́жке.If I had to choose between those two books, I would choose the one with the yellow cover.
• Есть ли изда́ние э́той кни́ги в мя́гкой обло́жке?Is there a paperback edition of this book?
• На обло́жке той кни́ги бы́ло не́сколько черни́льных пя́тен.There were some ink stains on the cover of that book.
• Том написа́л своё и́мя на обло́жке своего́ но́вого дневника́.Tom wrote his name on the cover of his new diary.
• Никогда не суди́ кни́гу по обло́жке.Don't ever judge a book by its cover.
• Нельзя суди́ть о кни́ге по обло́жке.You can't judge a book by its cover.
• Пока Тома не бы́ло за столо́м, Мэри нарисова́ла на него карикату́ру на обло́жке его тетра́ди.While Tom was away from his desk, Mary drew a caricature of him on the cover of his notebook.