noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
intention
Also: purpose
Examples
- Благи́ми наме́рениями вымощена дорога в ад.The road to hell is paved with good intentions.
- Мой оте́ц мо́жет вести себя как су́щий ребёнок, но у него благи́е наме́рения.My father can be terribly childish, but he means well.
- Он показа́л свои́ и́стинные наме́рения.He showed his real intentions.
- Э́то не бы́ло мои́м наме́рением.That wasn't my intention.
- Наме́рения Тома бы́ли совершенно ясны.Tom's intentions were quite clear.
- Наме́рения Тома бы́ли неясны.Tom's intentions were unclear.
- Кажется, ты не замеча́ешь их до́брых наме́рений.You seem to be insensible of their good intentions.
- У меня никогда не бы́ло дурны́х наме́рений.I never had bad intentions.
- У меня нет наме́рения э́то де́лать.I have no intention of doing that.
- Она преиспо́лнена до́брыми наме́рениями.She is full of good intentions.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | наме́рение | наме́рения |
gen.genitive | наме́рения | наме́рений |
dat.dative | наме́рению | наме́рениям |
acc.accusative | наме́рение | наме́рения |
inst.instrumental | наме́рением | наме́рениями |
prep.prepositional | наме́рении | наме́рениях |