noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
intention
Also: purpose
Examples
- Она преиспо́лнена до́брыми наме́рениями.She is full of good intentions.
- Я ве́рю, что и́скреннее наме́рение в коне́чном ито́ге победи́т.I believe the honest will win in the long run.
- Каковы́ твои́ и́стинные наме́рения?What are your true intentions?
- Том де́лает оши́бки, но у него до́брые наме́рения.Tom makes mistakes, but he means well.
- Ад выстлан до́брыми наме́рениями.Hell is paved with good intentions.
- Каковы́ их и́стинные наме́рения?What are their true intentions?
- В то же самое вре́мя клерк Нацуэ Аримура сказа́л Гокидзё о его наме́рении уйти́ в отста́вку после э́того ме́сяца.At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
- У кошки не бы́ло злых наме́рений.The cat did not have evil intentions.
- Он показа́л свои́ и́стинные наме́рения.He showed his real intentions.
- Я уве́рен, что у вас бы́ли до́брые наме́рения.I'm sure you meant well.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | наме́рение | наме́рения |
gen.genitive | наме́рения | наме́рений |
dat.dative | наме́рению | наме́рениям |
acc.accusative | наме́рение | наме́рения |
inst.instrumental | наме́рением | наме́рениями |
prep.prepositional | наме́рении | наме́рениях |