Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, male, animate
somewhat often used word (#1201)
somewhat often used word (#1201)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
leader
Also: manager, instructor
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Кто их кла́ссный руководи́тель? Who is their homeroom teacher?
- Ста́рость наступа́ет тогда, когда всё ме́ньше студе́нток выбира́ет тебя нау́чным руководи́телем. You know your old once students less and less choose you as their mentor.
- Студе́нт оптимисти́чен, а его нау́чный руководи́тель - пессими́ст. The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.
- Она глубоко уважа́ет своего́ кла́ссного руководи́теля. She respects her homeroom teacher a lot.
- Руководи́тель иссле́дований заста́вил отде́л тщательно протестировать но́вый проду́кт. The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
- Мы уважа́ем его как руководи́теля. We look up to him as our leader.
- Э́то всё равно что сде́лать Дракулу руководи́телем ба́нка кро́ви. It's like putting Dracula in charge of the blood bank.
- У же́нщины — руководи́теля компа́нии, кажется, нет ни стыда́ ни со́вести. The boss of the company, who is a woman, seems shameless.
- Том - руководи́тель прое́кта. Tom is the project manager.
- Я руководи́тель Тома. I'm Tom's supervisor.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom. nominative | руководи́тель | руководи́тели |
gen. genitive | руководи́теля | руководи́телей |
dat. dative | руководи́телю | руководи́телям |
acc. accusative | руководи́теля | руководи́телей |
inst. instrumental | руководи́телем | руководи́телями |
prep. prepositional | руководи́теле | руководи́телях |