Translation
near
Also: close by, nearly
Expressions
- бли́зко к се́рдцуclose to heart
Examples
- Когда стоишь так бли́зко от сме́рти, твердо зная, что она тебя не коснется, испы́тываешь нечто осо́бенное!When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special!
- Смотрите, чтобы ребёнок не подходи́л бли́зко к пруду́.Please see to it that the child does not go near the pond.
- Я не люблю́ сиде́ть слишком бли́зко от экра́на.I don't like to sit too close to the screen.
- Ду́маю, вы принима́ете э́то слишком бли́зко к се́рдцу.I think you might be overreacting.
- Моя́ кварти́ра бли́зко.My apartment is near.
- Я не хочу́ паркова́ться слишком бли́зко к маши́не Тома.I don't want to park too close to Tom's car.
- Она живёт довольно бли́зко.She lives quite close by.
- Tatoeba: ме́сто, где би́твы на поду́шках даже бли́зко не сопостави́мы с би́твами за предложе́ния.Tatoeba: Where pillow fights can't even measure up to sentence fights.
- Тебе лу́чше сейчас не принима́ть э́то бли́зко к се́рдцу.You'd better take it easy now.
- Не подходи́ слишком бли́зко к огню́.Don't come too close to the fire.
Contributions
Sandy edited related words 3 years ago.
Sandy edited related words 3 years ago.
anonymous edited translation 4 years ago.