Translation
far (away)
Also: it is far, it is a long way, far off, a long way off, a great distance away
Examples
- Э́то слишком далеко.It's too far.
- Э́то далеко отсюда?Is it far from here?
- Как далеко идти́ отсюда до мэ́рии Тосимы?How long does it take to go to the Toshima Ward Office?
- Банк далеко отсюда?Is the bank far from here?
- ЮАР далеко.South Africa is far away.
- Его дом далеко от ста́нции.His house is far from the station.
- Как далеко ты е́дешь?How far are you going?
- Как бы далеко он ни вгля́дывался, вокруг не бы́ло ничего, кроме си́него моря.There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach.
- Он зашёл так далеко, что обозва́л её ду́рой.He went so far as to call her a fool.
- Джим склонен заходи́ть слишком далеко.Jim tends to go too far.
Contributions
Becca edited translation 3 months ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
Michel edited stress 6 years ago.