Translation
far (away)
Also: it is far, it is a long way, far off, a long way off, a great distance away
Examples
- Его дом далеко от ста́нции.His house is far from the station.
- Как далеко до аэропо́рта?How far is it to the airport?
- Стрела́ упа́ла далеко от отме́тки.The arrow fell wide of the mark.
- Он зашёл так далеко, что обозва́л её ду́рой.He went so far as to call her a fool.
- Э́то сочине́ние на англи́йском весьма далеко от соверше́нства.This English essay is far from perfect.
- Э́то далеко отсюда.It's far from here.
- Я ду́маю, что ты зашёл слишком далеко.I think you went too far.
- Как далеко от вашего дома до па́рка?How far is it from your house to the park?
- Только те, кто рискнёт пойти́ доста́точно далеко, узнают, как далеко можно зайти́.Only those who risk going too far will know how far one can go.
- Далеко ли отсюда до твое́й шко́лы?How far is it from here to your school?
Contributions
Becca edited translation 5 months ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
Michel edited stress 6 years ago.