HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

переку́ривать

rare #44655
verbimperfective perfective is перекури́ть
  • 1.

    to take a smoke break, to have a cigarette break

    Рабочие переку́ривали ка́ждый час.

    The workers took a smoke break every hour.

    Imperfective; often of repeated or habitual breaks at work.

  • 2.

    to smoke too much, to smoke until one feels sick

    Он постоя́нно переку́ривает и потом жа́луется на ка́шель.

    He constantly smokes too much and then complains about his cough.

  • 3.

    (rareto out-smoke (someone), to smoke more than others

    Он переку́ривает всех в компа́нии.

    He out-smokes everyone in the group.

  • 4.

    (rareto smoke one's way through many kinds of tobacco

    Он постепе́нно переку́ривал все со́рта табака́ в магази́не.

    He gradually smoked his way through every kind of tobacco in the shop.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
переку́риваю
бу́ду переку́ривать
ты
переку́риваешь
бу́дешь переку́ривать
он/она́/оно́
переку́ривает
бу́дет переку́ривать
мы
переку́риваем
бу́дем переку́ривать
вы
переку́риваете
бу́дете переку́ривать
они́
переку́ривают
бу́дут переку́ривать
Imperative
ты
переку́ривай
вы
переку́ривайте
Past
masculine
переку́ривал
feminine
переку́ривала
neuter
переку́ривало
plural
переку́ривали

Participles

Active present

переку́ривающий

taking a smoke break, smoking (during a break)

Active past

переку́ривавший

having had a smoke break, who had a smoke break

Passive present

перекуриваемый

over-smoked, excessively smoked

Passive past

-

Gerund present

переку́ривая

while doing (present)
Gerund past

перекуривав

перекуривавши

while doing (past)

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
выку́риватьвы-to smoke
доку́риватьдо-to finish
заку́риватьза-to light a cigarette
наку́риватьна-to fill with smoke
LockedUnlock verb prefix groups

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.