переходи́тьперейти́

Examplesallпереходи́тьперейти́

• Не переходи́ в кра́йности. Уме́ренность важна́ во всём.Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.
• Никогда не переходи́ у́лицу, не убедившись, что нет автомоби́лей.Never go across the street without looking for cars first.
• Не переходите на ли́чности.Don't get personal.
• Я ви́дел, как пожила́я же́нщина переходи́ла у́лицу.I saw an old woman cross the street.
• Я ви́дел, что дети переходи́ли у́лицу.I saw the children walk across the street.
• Пешехо́ды до́лжны переходи́ть у́лицу только на зелёный свет.The pedestrians must cross only at the green light.
• Tatoeba: Переходи́ на тёмную сто́рону. У нас есть шокола́дное пече́нье.Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies.
• Я перешёл через доро́гу, посмотрев пе́ред э́тим в обе стороны.I crossed the road after looking both ways.
• Дождь перешёл в снег.The rain changed into snow.
• Перейдём к сле́дующей те́ме.Let's go on to the next subject.
• «Всем приве́т, мне нужно вам кое-что сказа́ть!» — «И что же, ма́льчик мой?» — «Я собира́юсь перейти́ к Гэнону!»Hey everyone, I have something to say! "My boy, what is it?" "I'm going to join Ganon!"
• Ей бы́ло страшно перейти́ доро́гу.She was afraid to cross the road.
• Перейду́ сразу к де́лу. Ты уволен.I'll come straight to the point. You're fired.
• Ко́шка перешла́ доро́гу.The cat crossed the street.