пере́ться
rare #22289
- 1.
to trudge, to trek, to slog all the way, to make one's way (with effort)
Мне не хо́чется пере́ться че́рез весь го́род.
I don't feel like trekking across the whole city.
Colloquial, often disparaging: to go a long or tiring way.
- 2.
to be crazy about, to get a kick out of, to be really into
Он прётся от э́той му́зыки.
He's crazy about this music.
Slang, with 'от' + genitive.
- 3.
(rare) to deny, to disclaim, to refuse to admit
Не пери́сь, все ви́дели, что э́то ты.
Don't deny it, everyone saw it was you.
Colloquial and regional.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | пру́сь | бу́ду пере́ться |
| ты | прёшься | бу́дешь пере́ться |
| он/она́/оно́ | прётся | бу́дет пере́ться |
| мы | прёмся | бу́дем пере́ться |
| вы | прётесь | бу́дете пере́ться |
| они́ | пру́тся | бу́дут пере́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | при́сь |
| вы | при́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пёрся |
| feminine | пёрлась |
| neuter | пёрлось |
| plural | пёрлись |
Word familyпере́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation and tags 1 year ago.
Kurt edited tags 3 years ago.
Lisa edited verb basics 6 years ago.
