noun, neuter, inanimate
somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
feather
Also: plume
Example: Писали на пергаметне гусиными или утиными перьями. - They wrote on parchments using goose or duck feathers.
- 2.
pen
Examples
- На раско́пках в Перу́ почти ежедневно де́лают нахо́дки.Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.
- Где грань между эро́тикой и поро́чностью? "Эротично- э́то когда ты испо́льзуешь перо́, а порочно- э́то если ты берешь уже целую ку́рицу."What's the difference between erotic and kinky? "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
- Они создали свою́ импе́рию в Перу́ около пятисот лет назад.They built their empire in Peru about five hundred years ago.
- Ни пу́ха ни пера́.Break a leg.
- У президе́нта была́ возмо́жность спасти́ мужчи́н от казни одним ро́счерком пера́.The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.
- Он отпра́вится в Перу́ за́втра, пра́вда?He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
- Пе́рья у пти́цы все бы́ли из чи́стого зо́лота.The bird's feathers were all of pure gold.
- Том был вымазан толпо́й в смоле́ и пе́рьях.Tom was tarred and feathered by the crowd.
- Президе́нт мог спасти́ мужчи́н от казни одним ро́счерком пера́.The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.
- Написанное перо́м не вы́рубишь топоро́м.The pen always beats the sword.
Declension
Note: Stress change
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | перо́ | пе́рья |
gen.genitive | пера́ | пе́рьев |
dat.dative | перу́ | пе́рьям |
acc.accusative | перо́ | пе́рья |
inst.instrumental | перо́м | пе́рьями |
prep.prepositional | пере́ | пе́рьях |
Learn
Contributions
elorin_alatarial edited translation 2 months ago
mattahmet edited translation 3 years ago