noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
feather
Also: plume
Example: Писали на пергаметне гусиными или утиными перьями. - They wrote on parchments using goose or duck feathers.
- 2.
pen
Examples
- Пти́ца была́ покрыта бе́лыми пе́рьями.The bird was covered with white feathers.
- В мгнове́ние о́ка Кот набро́сился на дрозда́ и съел его целиком вместе с пе́рьями.In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on the blackbird, and ate him, feathers and all.
- На раско́пках в Перу́ почти ежедневно де́лают нахо́дки.Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.
- У президе́нта была́ возмо́жность спасти́ мужчи́н от казни одним ро́счерком пера́.The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.
- У э́того попуга́я зелёные пе́рья.This parrot has green feathers.
- Написанное перо́м не вы́рубишь топоро́м.The pen always beats the sword.
- Она зараба́тывает на жизнь перо́м.She lives by her pen.
- Том был вымазан толпо́й в смоле́ и пе́рьях.Tom was tarred and feathered by the crowd.
- Где грань между эро́тикой и поро́чностью? "Эротично- э́то когда ты испо́льзуешь перо́, а порочно- э́то если ты берешь уже целую ку́рицу."What's the difference between erotic and kinky? "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
- О́зеро Титикака, самое большо́е о́зеро в Ю́жной Америке, нахо́дится в Перу́.Lake Titicaca, the biggest lake in South America, is in Peru.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | перо́ | пе́рья |
gen.genitive | пера́ | пе́рьев |
dat.dative | перу́ | пе́рьям |
acc.accusative | перо́ | пе́рья |
inst.instrumental | перо́м | пе́рьями |
prep.prepositional | пере́ | пе́рьях |
Contributions
elorin_alatarial edited translation 2 years ago.
mattahmet edited translation 6 years ago.