посреди́

Examples

• Что заста́вило его поки́нуть свой дом и убежа́ть посреди но́чи?What made him leave his home and run away late at night?
• Что э́то за хо́лмик посреди поля?What is that little mound in the middle of the field?
• Гавайи вы́глядят одино́ким о́стровом посреди Ти́хого океа́на.Hawaii seems a lonely island in the middle of the Pacific.
• Посреди студе́нческого городка́ стоит извая́ние основа́теля университе́та.In the center of the university campus stands the statue of the founder.
• У нас ко́нчился бензи́н посреди пустыни.We ran out of gas in the middle of the desert.
• Сбежа́ть пыта́ешься, гну́сная ты тварь, а?! Ты пыта́ешься сбежа́ть, как вор, посреди но́чи, да?Ah! you're trying to escape, vile creature! you're trying to escape like a thief, in the middle of the night, eh?
• Дерьмо́! Кто э́тот крети́н, посмевший звони́ть мне посреди но́чи?!Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!
• Це́рковь нахо́дится посреди дере́вни.The church is in the middle of the village.
• Так-так, уходи́ть из-за стола́ посреди обе́да - дурно́й тон, зна́ешь ли.Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
• Тигр лежа́л посреди кле́тки.The tiger laid in the middle of the cage.