приводи́ть / привести́

often used word (top 700)

1.
to bring, take someone somewhere
Я часто привожу́ брата в школу. - I often bring my brother to school.
Я привёл друга домой. - I brought a friend home.
2.
to lead, guide
Гид приводи́т туристов в музей. - The guide leads tourists to the museum.
Учитель привёл учеников в класс. - The teacher led the students into the classroom.
3.
to cause, result in
Ошибки могут приводи́ть к проблемам. - Mistakes can lead to problems.
Это решение привело́ к успеху. - This decision led to success.
(приводи́ть): + Dative
4.
to cite
Учитель часто приводи́т примеры. - The teacher often gives examples.
Он привёл интересный пример - He gave an interesting example.
(приводи́ть): Examples
(привести́): Examples

Examplesallприводи́тьпривести́

Она всех приво́дит в я́рость.She drives everybody up the wall.

Приводите свою́ дочь.Bring your daughter.

Приводи́ с собой Тома.Bring Tom with you.

Мой оте́ц приводи́л меня сюда, когда я был ма́леньким.My father used to take me here when I was young.

Приводите жену́.Bring your wife.

Том приво́дит свои́х дете́й с собой на рабо́ту один или два ра́за в год.Tom brings his children with him to work once or twice a year.

В сле́дующий раз приводите с собой сестру́.Bring your sister next time.

Дальнейшее обсужде́ние э́того вопро́са ни к чему не приведёт.Discussing the matter further will get you nowhere.

Любо́вь к свобо́де привела́ нас сюда.The love of liberty brought us here.

Паде́ние с ло́шади привело́ к перело́му ноги.The fall from the horse resulted in a broken leg.

Что привело́ тебя сюда так рано?What made you come here so early?

Приведи́ мне приме́р.Give me an example.

Он привёл не́сколько приме́ров, как мы могли́ бы всё измени́ть.He gave several examples of how we could change things.

Смерть короля́ привела́ к войне́.The death of the king brought about a war.

	imperfective	perfective
ты	приводи́!	приведи́!
вы	приводи́те!	приведи́те!

Active present	приводя́щий		bringing, leading, setting in motion
Active past	приводи́вший	привёдший	bringing, leading
Passive present	приводи́мый		cited, adduced, quoted
Passive past		приведённый
Gerund present	приводя́		while doing (present)
Gerund past	приводи́в приводивши	приведя́	while doing (past)

води́ть
to drive; to lead; to manipulate
вести́
to lead; to conduct; to drive; to behave oneself; to keep a record; to lead a road
води́ть
to drive; to lead; to manipulate