при́нцип

Examples

• Некоторые жи́тели после́довали при́нципу «поживём — уви́дим», пока други́е пригото́вились к си́льному наводне́нию.

  Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.

• Инженер объяснил принцип работы центробежного механизма.

  The engineer explained how the centrifugal mechanism works.

• Мастер объяснил студентам принцип автотипии.

  The master explained the principles of autotype printing to the students.

• Э́то де́ло при́нципа.

  It's a matter of principle.

• Фундамента́льные при́нципы класси́ческой меха́ники бы́ли заложены Галилеем и Ньютоном в XVI и XVII веках.

  The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 16th and 17th centuries.

• Ты должен поступа́ть в соотве́тствии со свои́ми при́нципами.

  You must act according to your principles.

• При́нцип “о́ко за о́ко” сде́лает весь мир слепы́м.

  The principle of “an eye for an eye” will make the whole world blind.

• Основные при́нципы грамма́тики не так уж трудны.

  The basic principles of grammar are not so difficult.