при́нцип

Examples

• Еди́нственный неизме́нный для нас при́нцип — э́то приве́рженность нашим клие́нтам.One thing that won't change is our commitment to our customers.
• В при́нципе, мне Ваш план нра́вится.I basically like your plan.
• Разделе́ние госуда́рства и це́ркви — один из ба́зовых при́нципов Конститу́ции.The separation of church and state is one of the fundamental principles of the Constitution.
• Он приде́рживается свои́х при́нципов.He sticks to his principles.
• Всякий, кто однажды провозгласи́л наси́лие свои́м ме́тодом, неумолимо должен избра́ть ложь свои́м при́нципом.Anybody who once proclaimed violence to be his method, must inexorably choose lie as his principle.
• Во францу́зском обобще́ния в при́нципе тре́буют определённого арти́кля, в отли́чие от англи́йского, эсперанто или португа́льского...Generalizations, in French, systematically require the definite article, unlike what happens with English, Esperanto or Portuguese...
• Э́то де́ло при́нципа.It's a matter of principle.
• Ты должен поступа́ть в соотве́тствии со свои́ми при́нципами.You must act according to your principles.
• В при́нципе, я согла́сен с предложе́нием.I agree to the proposal in principle.
• При́нципы построе́ния неме́цкого предложе́ния существенно отлича́ются от при́нципов построе́ния ру́сского предложе́ния.The principles of building a German sentence differ remarkably from those of building a Russian sentence.