Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
often used word (#569)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
one day
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Adverb
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Неконтролируемы, э́ти си́лы мо́гут быть опа́сны и разруши́тельны, но однажды будучи освоены, они мо́гут служи́ть воле и жела́нию челове́ка. Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.
- Однажды стари́к отпра́вился на ре́ку порыбачить. One day an old man went fishing in the river.
- Однажды я хоте́л бы пое́хать в Нью-Йорк. Some day I want to go to New York.
- Однажды, её мечта́ быть оде́той от кутюр сбыла́сь неожи́данным о́бразом. One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
- Я держа́ла шу́бу рядом со щеко́й и мечта́ла, что однажды я смогу́ себе её позво́лить. I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
- Однажды я его встре́чу. One day I will meet him.
- Однажды я встре́тил его. One day I met him.
- Однажды мы смо́жем соверши́ть косми́ческое путеше́ствие. The day will come when space travel becomes possible.
- Мэри мечта́ла, что однажды она встре́тит при́нца и они поже́нятся. Mary dreamed that one day she would meet a prince and they would get married.
- Однажды ро́боты захва́тят власть, бу́дьте уве́рены. The robots will gain control one day, be sure of that.
Learn
Contributions
-
ericqaz11 edited translation 3 weeks ago
-
JosieToMars edited usage info, translation and word type 4 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
