Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
often used word (#569)
Word basics
Set the word type:Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
once
Also: one day
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Однажды вы обо мне забу́дете. You'll forget about me someday.
- Однажды ты об э́том пожале́ешь. You'll regret it one day.
- Никогда бы не поду́мал, что однажды я буду иска́ть информа́цию о "Виагре" в Википедии. I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
- Однажды ты узна́ешь пра́вду. You will know the truth some day.
- Однажды, её мечта́ быть оде́той от кутюр сбыла́сь неожи́данным о́бразом. One day, her dream to be dressed in haute couture came true in an unexpected way.
- Однажды я встре́тил его. One day I met him.
- Однажды я жил в гора́х один. At one time I lived alone in the mountains.
- Однажды я хочу́ побыва́ть в Египте. I want to visit Egypt some day.
- Мне не хотелось бы ду́мать, что однажды мне придется иска́ть сло́во "виагра" в Википедии. I don't want to imagine ever looking up "Viagra" on Wikipedia.
- Однажды она сказа́ла мне, что хо́чет дома́шнюю ко́шку. One day, she told me that she wanted a pet cat.