Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
pretend
Also: feign, dissemble, simulate, sham
Translation:Example:Info: -
2.
to shut
Also: close
Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мне надое́ло притворя́ться. I'm tired of pretending.
- Том только притворя́ется, что бо́лен. Tom is only pretending to be sick.
- Будь осторо́жен с тем, чем ты притворя́ешься, потому что на самом де́ле ты и есть то, чем ты притворя́ешься. Be careful what you pretend to be because you are what you pretend to be.
- Она притворя́ется спящей. Вот почему она не храпи́т. She's faking sleep. That's why she's not snoring.
- Мэри и Элис притворя́лись, что они сёстры. Mary and Alice pretended they were sisters.
- Те́сты показа́ли, что Алекс не просто притворя́лся. Tests showed that Alex wasn't just mimicking.
- Мо́жешь откры́ть глаза. Я зна́ю, что ты только притворя́ешься спящим. You can open your eyes. I know you're just pretending to be asleep.
- Я не притворя́лся. I wasn't pretending.
- Он притворя́ется, словно его не забо́тят де́ньги. He pretends not to care about money.
- Мо́жете откры́ть глаза. Я зна́ю, что Вы только притворя́етесь спящим. You can open your eyes. I know you're just pretending to be asleep.
Imperative
singular | притворя́йся |
---|---|
plural | притворя́йтесь |
Past
masculine | притворя́лся |
---|---|
feminine | притворя́лась |
neuter | притворя́лось |
plural | притворя́лись |
Present / Future
Present | Future | |
---|---|---|
я | притворя́юсь | бу́ду притворя́ться |
ты | притворя́ешься | бу́дешь притворя́ться |
он/она́/оно́ | притворя́ется | бу́дет притворя́ться |
мы | притворя́емся | бу́дем притворя́ться |
вы | притворя́етесь | бу́дете притворя́ться |
они́ | притворя́ются | бу́дут притворя́ться |
Learn
Contributions
-
kinan edited translation 4 years ago
-
kinan edited translation 4 years ago
-
kinan edited translation 4 years ago