надое́сть

Examples

Мне надое́ло ка́ждый день есть на обе́д одно и то же.I'm sick and tired of eating the same thing for lunch every day.
Мне надое́ло тут стоя́ть и ждать.I'm tired of standing here waiting.
Мне надое́ла э́та игра́.I'm tired of this game.
Мне надое́ло слу́шать её жа́лобы.I'm sick of listening to her complaints.
Мне надое́л англи́йский.I'm sick of English.
Мне надое́ли твои́ извинения, Том.I'm sick of your excuses, Tom.
Мне надое́ли ваши коммента́рии.I'm tired of your comments.
Мне надое́ло смотре́ть телеви́зор. Давай чем-нибудь други́м займёмся. - "Например?"I'm tired of watching TV. Let's do something else. "Like what?"
Мне надое́ли га́мбургеры.I'm sick and tired of hamburgers.
Де́вушка, а как вас зову́т? - "Хва́тит бухать, Том! Мне надое́ло с тобой ка́ждый день знако́миться!"What is your name, miss? - "Stop boozing up, Tom! I'm tired of making acquaintances of you every day!"