надое́сть

Examples

• Мне надое́ли ваши оправда́ния!I'm sick of your excuses!
• Мне чрезвычайно надое́ли Том, Мэри, Бостон и францу́зский язы́к.I'm awfully fed up with Tom, Mary, Boston and French.
• Мне надое́ло ка́ждый день есть на обе́д одно и то же.I'm sick and tired of eating the same thing for lunch every day.
• Она мне надое́ла.She bores me.
• Он надое́л нам свои́ми жа́лобами.He annoyed us with his complaints.
• Я тебе надое́л?Are you sick of me?
• Мне так э́то надое́ло.I'm so sick of this.
• Когда тебе надое́ст шко́льный кафете́рий ты смо́жешь купи́ть что-нибудь в Bellfa или пообе́дать в заку́сочной.When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
• Мне надое́ло рабо́тать, я хочу́ пойти́ на обе́д.I'm tired of work. I want to have lunch.
• Мне надое́ло тут стоя́ть и ждать.I'm tired of standing here waiting.