надое́сть

Examples

• Ему быстро надое́ло.He got bored quickly.
• Нам надое́ло.We're bored.
• Мне надое́ло, что со мной обраща́ются как с ребёнком.I'm tired of being treated like a child.
• Когда тебе надое́ст шко́льный кафете́рий ты смо́жешь купи́ть что-нибудь в Bellfa или пообе́дать в заку́сочной.When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
• Мне надое́ло пита́ться в шко́льной столо́вой.I am tired of eating at the school cafeteria.
• Мне надое́ло смотре́ть телеви́зор.I'm tired of watching television.
• Мне надое́ли га́мбургеры.I'm sick and tired of hamburgers.
• Мне надое́ло смотре́ть телеви́зор. Давай чего-нибудь ещё поде́лаем. - "Например?"I'm tired of watching TV. Let's do something else. "Like what?"
• Мне надое́ли твои́ коммента́рии.I'm tired of your comments.
• Мне надое́ли твои́ извинения, Том.I'm sick of your excuses, Tom.