шку́ра

Examples

• Кожевники дубят шкуры несколько дней.

  The tanners tan the hides for several days.

• Он золил шкуры целый день на заводе.

  He spent the whole day liming hides at the factory.

• Что бы вы сде́лали, окажи́сь вы в мое́й шку́ре?

  What would you do in my shoes?

• Ба́бушка накры́ла обоих уже заснувших дете́й овечьей шку́рой.

  The grandmother covered both children, who had already fallen asleep, with a sheepskin.

• Не следует продава́ть шку́ру медве́дя, пока он ещё не уби́т.

  Don't count your chickens before they're hatched!

• Попро́буйте влезть в мою шку́ру.

  Try putting yourself in my shoes.

• Ты спас мне шку́ру.

  You saved my hide.

• Она сшила малицу из оленьей шкуры.

  She sewed a deerskin overcoat from deer hide.