провожа́ть
Imperfective провожа́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective - (completed or one-time)
Often used word (top 1,000)
- 1.
to escort, to accompany(провожа́ть)
- 2.
to spend(проводи́ть)
проводить время
to spend time
- 3.
see off(провожа́ть)
- 4.
to conduct, perform(проводи́ть)
проводить иследование
to conduct a study
- 5.
say goodbye(провожа́ть)
- 6.
to lead, escort, show(проводи́ть)
проводить нас в машину
to lead us to the car
- 7.
to hold(проводи́ть)
проводить заседание
to hold a meeting
- 8.
to make, draw(проводи́ть)
проводить разлечение между
make a distinction between
- 9.
to run, lay(проводи́ть)
проводить кабель
to run a cable
Usage info
проводи́ть: This verb is actually 2 different verbs at the same time. The verb pairs are: провести́ (perfective), проводи́ть (imperfective) проводи́ть (perfective), провожа́ть (imperfective)
Examples
- Они провожа́ли его в аэропо́рту.They were at the airport to say goodbye to him.
- Встреча́ют по одёжке, провожа́ют по уму́.You are judged by appearances at first but by your mind later on.
- Необязательно бы́ло провожа́ть его до двери.You didn't need to see him to the door.
- Я только что е́здил на вокза́л провожа́ть моего́ дя́дю.I have just been to the station to see my uncle off.
- По пла́тью встреча́ют, по уму́ провожа́ют.A fine dress helps to impress, intelligence makes steady friends.
- Врачи́ отказа́лись проводи́ть втору́ю опера́цию.Doctors refused to perform a second operation.
- Он лю́бит проводи́ть некоторое вре́мя в одино́честве ка́ждый день.He likes to spend some time in solitude every day.
- Когда мой дя́дя уезжа́л в Америку, мно́гие пришли́ проводи́ть его в аэропо́рт.When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
- Ба́нки спе́рмы прово́дят отбо́р до́норов, чтобы уме́ньшить вероя́тность переда́чи генети́ческих и инфекционных заболева́ний.Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.
- Всеросси́йский центр изуче́ния обще́ственного мне́ния прово́дит еженедельные измере́ния дове́рия россия́н поли́тикам.The All-Russian Public Opinion Research Center measures Russian citizens' trust in politicians every week.
Past
| imperfective | |
|---|---|
| masculine | провожа́л |
| feminine | провожа́ла |
| neuter | провожа́ло |
| plural | провожа́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | провожа́ю |
| ты | провожа́ешь |
| он/она́/оно́ | провожа́ет |
| мы | провожа́ем |
| вы | провожа́ете |
| они́ | провожа́ют |
Future
| imperfective | |
|---|---|
| я | бу́ду провожа́ть |
| ты | бу́дешь провожа́ть |
| он/она́/оно́ | бу́дет провожа́ть |
| мы | бу́дем провожа́ть |
| вы | бу́дете провожа́ть |
| они́ | бу́дут провожа́ть |
Imperatives
| imperfective | |
|---|---|
| ты | провожа́й! |
| вы | провожа́йте! |
Participles
| Active present | провожа́ющий | accompanying, seeing off, escorting |
|---|---|---|
| Active past | провожа́вший | seeing off, escorting, accompanying |
| Passive present | провожа́емый | seen off, escorted, accompanied |
| Passive past | ||
| Gerund present | провожа́я | while doing (present) |
| Gerund past | провожа́в провожавши | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
провожа́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
проводи́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















